查询词典 high command

Several organizations contributed crews and aircraft to the air transport effort -- the China National Aviation Corporation (with many former members of the AVG), American Airlines, the U.S. Army's Ferry Command and later the Air Transport Command, and troop carrier and combat cargo squadrons.

几个组织向空运行动贡献了自己的机组人员和飞机——中国航空公司（包括许多前志愿援华航空队的成员）、美国航空公司、美国陆军空运队、后来的空运司令部以及部队运输机和战争物资运输机中队。

Once a command has finished execution it will be added to the command stack's list of undoable commands.

一旦一个命令结束执行，它将被加入到命令栈的撤销列表中。

Soon after that , the orbit and attitude of the traveling satellite as well as its positioning relation with the Earth and the Sun were shown vividly , veraciously , directly and synchronously on the large screen in the command hall of the Beijing Aerospace Command and Control Center thousands of miles away .

随即，远在千里之外的北京航天指挥控制中心指挥大厅的大屏幕上形象，真实，直观，同步地显示出卫星运行的轨迹，姿态以及与地球和太阳的位置关系。

This position put him in command not only of the most important sector but also of the fleets attached to that sector, including the main defensive fleet of Azure Hammer Command, which included the Super Star Destroyer Whelm and fifty-seven other capital ships, the planet Anaxes, the famous Anaxes Citadel, and, ultimately, all other Imperial forces located in Imperial Center Oversector.

这一职位不仅使得他得以管理这一星域，还使得他同时也可以指挥该星域从属的所有舰队，其中包括：拥有超级歼星舰"压倒"号以及另外57艘主力舰只的"蔚蓝之槌"指挥部主力防御舰队，阿纳克斯星，著名的阿纳克斯堡垒，最后以及其他的所有位于帝国中心特区星域的一切帝国部队。

The first port contacts the server on port 21, but instead of then issuing aPORT command and allowing the server to connect back to its data port, the client will issue the PASV command. The result of

第一个端口连接服务器的21端口，和主动FTP模式中提交PORT命令并允许服务器来回连他的数据端口不同，客户端会提交PASV命令。

The first port contacts the server on port 21, but instead of then issuing aport command and allowing the server to connect back to its data port, the client will issue the pasv command. the result of

第一个端口连接服务器的21端口，与主动ftp模式中提交port命令并允许服务器来回连它的数据端口不同，客户端会提交pasv命令。

"Grant's command was expanded after the Union defeat at the Battle of Chickamauga, and in March 1864 Lincoln gave him supreme command of the Union armies."

在奇克莫加战役战胜后，格兰特的权力又上一层楼，1864年3月格兰特被林肯任命为联邦军最高统帅。

It is an object to provide printer control apparatus and method in which a command similar to a command which is transmitted from a host computer to a printer by an operation panel can be transferred so as to be processed distinguishably from other commands.

一种打印机控制设备和方法，其中能够传输一个与通过操作面板从主机传送到打印机的命令相类似的命令，以便进行不同于其他命令的处理。

A handsome gentleman outlook, exact embattle on the court, devise strategies within a command tent, excellent personality fascination and communications. He is the man who knows how to use psychology and philosophy to discover a player's biggest potential. Everyone under his command admires him from the bottom of the heart. Phil's players strictly do what the coach tells them to do on the court, and that's why Phil Jackson can build up the strongest team ever.

风度翩翩的外表，精密的排兵布阵，运筹帷幄的战术安排，极高的人格魅力和感染力，最懂得用心理学和哲学去发觉一个球员的最大潜能，他手下的每个球员都对他怀有一份崇敬，在场上严格执行他的战术，所以Phil 可以打造出无坚不摧的球队，让我们再对这位哲学大师、心理学大师、球场兵法大家说一声：佩服佩服！！！

During the course of the joint training, Chinese troops from the 1st Company of the Infantry Battalion of the Chengdu Military Area Command and Indian Army troops from 8 Maratha Light Infantry Battalion, will undertake joint tactical maneuvers and drills; interoperability training and joint command post procedures.

期间，联合训练，中国军队从第一公司的步兵营，成都军区司令员和印度军队从8 Maratha轻步兵营，将开展联合战术演习和演练；操作性的培训和联合指挥所程序。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。