查询词典 hierarchical

The second part presents both a logically layered model based on hierarchical cells and its modified model with "repacking" mechanism permitted.

在此基础上，作者对由于层间切换带来的宽带切换呼叫QoS下降以及&返回&机制引入的系统额外负载进行了定量分析。

According to Van Thiel, quangos are "organizations which as their main task, are charged with the implementation of one or more public policies, and which are funded publicly but operate at arm's length of the central government, without an immediate hierarchical relationship existing with a minister or a parent department".

据文菲尔， quangos是&被赋予执行一个或多个公共政策为其主要任务的一些组织，它们由公帑支持但运作上与政府保持距离，且与部长或主管部门并无上下层级关系&。

One of these remains politico-military, the other three are in new and from a security perspective unfamiliar dimensions, but no less dangerous for that. They include global hierarchical tensions, ecological degradation and domestic social instability.

它们中的一个来源于政治军事，另外三个是新生的并且来自于一个奇特的安全观察尺度，但并不为此减少危险，它们包括全球分等级紧张状态、生态的退化和家庭社会的不稳定。

The main purpose of this paper is to propose a unsupervised clustering-based method to pre-extract the support vector for training the SVM in light of the theory that the classification facet of SVM is determined by support vector only. By analyzing the limitation existed in current multi-class classification methods, and taking into account comprehensively the separability of the class set of nodes, a hierarchical classification method of SVM binary tree based on tree classifier with optimized overall performance is designed.

针对SVM的分类面仅由支持向量决定的理论，提出一种基于无监督聚类方法来预抽取支持向量，训练向量机；并分析现有多类分类方法所存在的弊端，基于综合考虑节点的类集合可分性，设计一种基于树分类器整体性能最优的SVM二叉树层次分类方法。

Firstly, a mathematic model was constructed to deal with fault isolation. This model mainly considered the associations among fault sources and available testing of hierarchical system, the affiliation of faults with replaceable units in different levels, the prior probability of fault sources and the available testing costs. Secondly, a quasi multi-step look-ahead search algorithm was presented which employed the information gain as its heuristics. This algorithm could realize optimization of testing sequence in different isolation levels.

首先基于层次系统故障与测试之间的关联关系，以及故障与不同层级可更换单元的隶属关系，结合故障的先验概率与可用测试成本，构造了层次系统故障隔离问题的数学描述模型；然后以信息增益为启发策略，提出了一种准多步前向搜索算法，实现了不同隔离级的测试顺序优化。

Based on the cost of hardware implementation and the precision of estimation, a new block-matching algorithm named the Hierarchical Quasi-Full Search Algorithm is proposed.

综合考虑硬件成本和运动估计的精度，提出了一种易于硬件实现的运动估计算法，称之为分层准全搜索法。

Also available as part of the Bite Tube Set, which includes instructions for hierarchical implementation.

同时包含於咬牙胶套装之内，包含层次式的训练指引。

Those lacking a distinct border=0 title, such as junior siblings of peers (and perhaps even the children of 'self-made' VIPs) may be considered aristocrats, moving within a small social circle at the apex of a hierarchical social pyramid. Blue blood is an English expression for noble birth or descent.

它们缺乏可区分性，比如在世袭金字塔顶端的小圈子里游荡的英国贵族年轻的兄弟姐妹（甚至也许是儿童自封的VIP），也被认为是aristocrats，&蓝血&是贵族出身的英国式表达。

The tea leaves on the plate, so that the role of tea in the rotation under the force, according to color, size, weight, thickness, whole pieces to form a hierarchical order.

将茶叶放在盘中，使茶叶在旋转力的作用下，依形状大小、轻重、粗细、整碎形成有次序的分层。

The embedded coding is introduced in order to control the data rate accurately, then the principle of EZWis analyzed. The priciples of the improved algorithms such as SPIHT(Set Partitioning in Hierarchical Trees), SPECK(Set Partitioned Embedded Block Coder)are discussed then.

为了实现视频图像传输码率的精确控制，介绍了嵌入式编码的概念，分析了嵌入式零树小波编码算法，讨论了两个基于EZW算法的改进方案，即多级树集合分裂算法和集合分裂嵌入块编码，对这些算法的原理和编码结果进行了比较和讨论。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。