查询词典 hierarchical filing system

President of the Beijing High Court Chi Qiang said the Beijing courts would unify the acceptance of ideas for clarifying every kind of dispute related to the Olympics and related work requirements and the guaranteeing of standards for filing cases; establish robust work mechanisms for filing cases during the Olympics, further strengthen instructions on reporting systems for cases and information reporting systems, guarantee the unclogging of channels for investigating cases filed that involve key Olympic disputes; strengthen the communication and coordination with the Olympic Committee and other related departments and guarantee the reliable and timely handling of cases connected with the Olympics.

北京高院院长池强表示，北京法院将明确各类涉奥纠纷的受理意见、相关工作要求，确保立案标准统一；建立健全奥运期间立案工作机制，进一步强化案件请示汇报制度、信息通报制度，确保奥运期间重点纠纷立案审查信息渠道畅通；加强与奥组委等有关部门的沟通协调，确保涉奥案件稳妥及时处理。

Tax evasion means that a taxpayer fails to pay or underpays the amount of tax payable by means of forging, altering, concealing, destroying without authorization accounting books, supporting vouchers for the accounts, by overstating expenses or not stating or understating income in accounting books, non-filing returns or filing false returns after notified by the tax department to report.

四、纳税人伪造、变造、隐匿、擅自销毁帐簿、记帐凭证，或者在帐簿上多列支出或者不列、少列收入，或者经税务机关通知申报而拒不申报或者进行虚假的纳税申报，不缴或者少缴应纳税款的，是偷税。

The act of filing with a rasp.An open envelope or folder for filing papers.

文件套，公文夹用来装纸的开口信封或文件夹

When the document is delivered to the office of the sectary of state for filing, the correct filing fee, and any franchise tax, license fee, or penalty required to be paid therewith by this Act or other law must be paid or provision for payment made in a manner permitted by the secretary of state.

j 当文件提交州务卿办公室时，必须支付或者以州务卿允许的方式提供适当的备案费以及依据本法及其他法律规定要求交付的任何特许税、执照费或者罚金。

The results of the test showed that when the pH value of the wastewater was1.5,the dosage of iron filing s was1%,the particle size of iron filing was60mesh,and the reaction time was40minutes,the removal rate of copper was about99.9%and the mass concentration of copper was below1mg/L.

试验结果表明：在废水pH值为1.5、铁屑用量为1%、铁屑粒径为60目、反应时间为40min的条件下，铜的去除率可达99.9%左右，可使出水铜的质量浓度在1mg/L以下。

Where the GAC cancels the filing and the IPR holder reapplies for filing of the IPR that has already been canceled for no more than one year, the GAC may reject the said application.

海关总署撤销备案的，知识产权权利人自备案被撤销之日起1年内就被撤销备案的知识产权再次申请备案的，海关总署可以不予受理。

Group 4, reaming and filing instrumentation with reamers and H files; group 5, filing instrumentation with K files only; group 6, the ultrasonic instrumentation.

研究分两部分：第一部分：将60颗离体牙随机分为6组，分别为空白对照组、扩大针组、扩与K型锉组、扩与H型锉组、K型锉组和超声扩锉组，采用逐步后退法预备根管。

Or if you volunteer to do the filing they'll see you as a mere filing clerk.

或者如果你自愿去做整理档案的工作，他们会把你看作只会整理档案的书记员。

He have a temporary job as a filing clerk or he have a job as a temporary filing clerk.

他临时做文件归档工作。

At present, the file that we receive from either the staff or OA who deliver to the filing room that need to be opened or archive, the filing clerk will open or archive the file right away.

现在，我们从人员的手中收到的文件或者传送需要被打开或者归档到汇集整理房间的办公自动化，汇集整理职员将立即把文件打开或者归档。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。