查询词典 hiding-place

It's a darker, grittier world and the Narnians have escaped into the forest and are living in hiding.

这是个暗无天日、飞沙走石的世界，纳尼亚人民逃往森林，躲藏着生活。

Since the local harems took up hiding in the palace, however, there seems to be a rise in foul tempers.

自从当地的妇女会开始藏在皇宫之后，这个地方似乎充满了下流的怒气。

It looks like he's hiding his true self and paying for her attention.

看来，他的躲藏，他的真性情和支付她的注意。

Whenever I got uncommon tired I played hookey, and the hiding I got next day done me good and cheered me up.

只要我厌倦得厉害，我就逃学。第二天挨的揍对我也有好处，能给我鼓鼓劲。

Whenever I got uncommon tired I played hookey, and the hiding I got next day done me good and cheered me up.

诺顿版和企鹅丛书版等都说哈克&会背乘法表，背到六七三十五&，这里照译。

The Howes chose the ancient fortress of Vigil's Keep as their primary base of operations, hiding the entire rebellion within the vast complex of storage rooms and caves beneath "The Vigil"-- right underneath the noses of their oppressors.

Howe家族选择古要塞Vigil堡垒作为其活动的主要基地，将整个反抗运动隐藏于&the Vigil&下面数量众多的仓房和洞穴之中——就在其压迫者的鼻子下面。

The king said to the huntsmen."See what kind of wild animal is hiding there."

国王对跟来的猎手说：」去看看是甚么野兽躲在那儿。

Digital image watermark, as a branch of data hiding technology, imbeds symbol information into the protected image using the redundancy attribute of Human Visual System. As an effective approach of copyright protection of digital image, it has become a hotspot in the field of information security recently.

数字图像水印技术是信息隐藏的一个分支，它利用人眼视觉冗余，将标志信息作为水印嵌入到被保护图像之中，是数字图像版权保护的一个新兴方法，也是数字产品版权保护领域中的有效途径，近年来已成为信息安全领域的一个研究热点。

Digital image watermark, as a branch of data hiding technology, imbeds symbol information into the protected image using the redundancy attribute of Human Visual System. As a new methodology of copyright protection of digital image, it has become a hotspot in that field recently.

数字图像水印技术是信息隐藏的一个分支，它利用人眼视觉冗余，将标志信息作为水印嵌入到被保护图像之中，是数字图像版权保护的一个新兴方法，也是数字产品版权保护领域中的一个研究热点。

Pentagon documents discuss CIA and Pentagon detention activities earlier this decade and indicate coordination between agencies in hiding internees from the Red Cross.

五角大楼文件早在近十年讨论中央情报局和五角大楼拘捕活动并且在隐藏来自红十字会的被拘留者上表明在代理机构之间的协调。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。