查询词典 hiding-place

He found a passion for reading when he started to learn Chinese characters, hiding under the bedclothes to read at night.

在学习汉字之后，他发现自己对阅读充满激情，晚上总是躲在被窝里读书。

Bianco planned to change her name and go into hiding long before Matheney was paroled.

早在马西尼被假释以前，比安科就作了改名换姓而后躲藏起来的打算。

Here's Charlie facing the fire and there's George hiding in big daddy's pocket.

这位查理直面大火，而乔治躲到他老爸的口袋里去了。

Here's Charlie--facing the fire, and there's George--hiding in big Daddy's pocket.

查理坐在这里，面对烈火，那边的乔治躲进老爹的大口袋里。

They achieved reversibility via losslessly hiding the compressed version of the altered bit plane into the non-watermarked image region.

他们通过实现无损隐藏到非地区的水印图像位平面的改变压缩版本可逆性。

The information hidden in a blindage will not be discovered by the technology of information hiding.

目前的网络技术中，匿名通信技术虽然能够隐藏通信双方的通信关系或身份，但传送的信息仍暴露在网络上，即使将信息加密，也容易引起攻击者注意

Talk series caught the slight moods that hiding in people heart : cleanliness, bloodsucking and sex.

讨论》系列捕捉的是暗藏在人们心中的一些细微的情绪：洁癖、嗜血、情色。

Only, from some words which Jean Valjean had let fall, the gardener thought he could draw the inference that M. Madeleine had probably become bankrupt through the hard times, and that he was pursued by his creditors; or that he had compromised himself in some political affair, and was in hiding; which last did not displease Fauchelevent, who, like many of our peasants of the North, had an old fund of Bonapartism about him.

不过，从冉阿让透露出来的几句话里，那园丁觉得可以作出这样的推断：由于时局艰难，马德兰先生也许亏了本，正受着债主们的追逼，或许他受到什么政治问题的牵累，不得不隐藏起来。

And if he's a boozer, he could be hiding his insecurity behind his buzz.

而如果他是个酒鬼，那么他可能习惯将他的不安全感隐藏在他亢奋而含糊的言语中。

While hiding in a corner of Bougainvillea spectabilis, inadvertently, on the long branches of more than a dozen bud.

而躲在角落里的一株三角梅，在不经意间，枝头就长了十几个花苞。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。