查询词典 hide-away

This is an old trick used by the boiler room operators to hide their real physical location from the vice squad.

一种老伎俩，锅炉房操作员隐身躲避刑警队的搜查。

And from the forlorn world his visage hide

他的天颜在凄凉中躲藏

Vita: How could you even think we have something to hide?

你凭什么认为我们隐藏了什么？

However, no matter how tight the mask is, it can't hide its rips in born,so that he makes the rips extruded from the colors,tearing openings in the mask,even the openings becoming larger and larger,wider and wider.Disire jealousy and voracity expose secrets,destroying the so-called "civilized world".

可是，不管这些面具何等严密，都藏不住与身俱来的破绽，艺术家让色彩从破绽中挤出，在面具中撕出口子，越来越大，越来越宽，任凭欲望、妒忌、贪婪暴露秘密，销毁着所谓"文明世界"的道貌岸然。

Not once vouchsafe to hide my will in thine?

容我把我的心愿在里面隐埋？

Wilt thou, whose will is large and spacious,Not once vouchsafe to hide my will in thine?

你的心愿汪洋无边，难道不能容我把我的心愿在里面隐埋？

Wilt thou whose will is large and spacious, Not once vouchsafe to hide my will in thine?

别让无情的"不"把求爱者窒息；让众愿同一愿，而我就在这愿里。

It will be hard to hide your vulnerability and to control your temper.

你很难掩饰自己的脆弱，也很难控制自己的脾气。

Leave here, go east and hide in the Wadi Cherith, east of the Jordan.

你离开这里，转向东方，隐居在约但河东的革黎特小河旁。

It is in wain for a boy to attempt to hide himself from that young man.

小孩子想让这个年轻人不知道他，想躲着年轻人都是不行的。

The results from applying to practices in several years, indicated that the blindness of manuring and the costs of fertilizers can be reduced, the yield and sucrose content and the economic effect can be increased.

几年的推广应用结果表明，使用该项技术可以减少施肥的盲目性，减少对肥料的投资，增加甘蔗的产量和蔗糖分，提高经济效益。

The notion of "the golden mean" was in nature a methodology.

"中庸"思想就其性质而言，是一种方法论。