查询词典 hide out

Face a challenge, we silently hide one's capacities and bide one's time, collect force, expressive is to go all out in work with enterprising.

面对挑战，我们默默地韬光养晦、聚集力量，表达的是拼搏和进取。

If you go to Russia, there is no need to hide from dark cars with blacked out windows anymore.

如果你去俄罗斯，现在已经么有必要把自己藏在黑玻璃的深色汽车里了。？

Harry even had to cover his face and duck out of view to hide his uncontrolled guffaws.

哈里王子更是一发不可收拾，捂住脸，狂笑起来。后面还有，太长，略掉了。

Harry even had to cover his face and duck out of view to hide his uncontrolled guffaws.

哈里王子更是一发不可收拾，捂住脸，狂笑起来。

Two terrible lions had fastened on a bellowing bull that was with the foremost cows, and bellow as he might they haled him, while the dogs and men gave chase: the lions tore through the bull's thick hide and were gorging on his blood and bowels, but the herdsmen were afraid to do anything, and only hounded on their dogs; the dogs dared not fasten on the lions but stood by barking and keeping out of harm's way.

突然，两头凶狠的狮子闯入牛群的前头，咬住一头悲吼的公牛，把它拖走，踏踩着哞哞的叫声；狗和年轻的牧人疾步追救。然而，两头兽狮裂开壮牛的皮层，大口吞咽内脏和黑红的热血；牧人驱怂狗群上前搏斗，后者不敢和狮子对咬，回避不前，站在对手近旁，悻悻吠叫，躲闪观望。

In most of BG's recent reports, there is always the mention of since Beijing relaxed its policy on issuing New licenses to Big Motorcycles since 2007 and Shanghai has follow suit in 2009, The impact of this New policies can now be seen in many places in Beijing and Shanghai, not to mentioned the dramatic increase of bike sales for Harley and BMW as people is now willing to dish out the price of nearly 2 or even 3 China made Mid size family saloon cars to get a Harley or BMW as now they can openly ride on most Beijing and Shanghai streets without having to play hide and seek with the traffic police whenever they get closer to the city center.

在BG最近的许多报道中都有提到北京在2008年放宽了大排量摩托车申请上牌的政策，和2009年上海也出台了相同的政策，现在，在北京和上海许多地方都可以看到这项新政策所产生的影响。首先值得一提的是哈雷和宝马摩托车销售量的显著增长，现在许多人愿意拿出2-3台中型国产中型轿车的钱来买一台哈雷或是宝马摩托车，因为他们现在可以在北京和上海的大部分市区合法驾驶摩托车，而不需要像以前一样在接近市中心的地方跟交警捉迷藏。

If he chooses the easy way out,to hide his apprehension behind a telephone line,then you can hear it in the way his voice quivers a little bit when saying hello.

如果他选择用更简单的方式来解决，将自己的焦虑隐藏在电话线后，那么你也可以从他说&你好&时那有点颤抖的声音中察觉一切。

If he chooses the easy way out, to hide his apprehension behind a telephone line, then you can hear it in the way his voice quivers a little bit when saying hello.

他如果选择用电话这种更容易的方式来掩饰他内心的想法，你会发现，当他说& hello&的时候声音有些微微的颤抖。

Chipmunks love to collect peanuts in their pouches and "Itchy"(the friendliest baby of the family) seemed to max out at 14 full peanuts in his cheeks, and 5 shelled peanuts before scooting away to hide his prized mouthful!

花栗鼠爱收集花生在他们的邮袋和&发痒&似乎最高在14名全职花生在他的脸颊，和5炮击花生前scooting以外的隐藏他的珍贵的一口！

Chipmunks love to collect peanuts in their pouches and "Itchy"(the friendliest baby of the family) seemed to max out at 14 full peanuts in his cheeks, and 5 shelled peanuts before scooting away to hide his prized mouthful!

Chipmunks爱收集花生的邮袋和&发痒&似乎在最高充分花生14日在他的脸颊，和5炮击花生前scooting去掩盖他珍贵的一口！

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。