查询词典 hidden

Hidden in your soul for tens of thousands of years

藏在你身上已几万年。

At 8,300 meters high, the top of Mount Qomolangma remains mostly hidden in the clouds.

在8，300米高的地方，珠峰峰顶的大部分仍旧隐藏在云层里。

But the effect of her being on those around her was incalculably diffusive: for the growing good of the world is partly dependent on unhistoric acts; and that things are not so ill with you and me as they might have been, is half owing to the number who lived faithfully a hidden life, and rest in unvisited tombs.

但是，她的存在给周围人带来的影响曾经不可胜数地四处扩散：因为世上不断增长的善，部分地是由不具历史意义的行为决定着；而你我周围恶的事物之所以没有像它们本来会成为的那样坏，一半也要归功于那些忠实地过着隐秘的生活，如今安息在无人拜祭的坟茔中的人。

Go step by step into an ancient Incan civilization to find the lost city of El Dorado, a city hidden in the Amazon jungles!

去一步一步地成为一个古代印加文明，找回失去的城市埃尔多拉多，一个城市隐藏在亚马逊丛林中！

When your inner eyes open, you can find immense beauty hidden within the inconsequential details of daily life.

当你心灵的眼睛睁开时，你能发现隐藏在日常生活琐碎的众多的美丽。

But the hidden man of the heart in the incorruptibility of a quiet and a meek spirit, which is rich in the sight of God.

而应是那藏于内心，基于不朽的温柔，和宁静心神的人格：这在天主前才是宝贵的。

To conclude, the hidden life of Jesus extending through thirty years is far different from what one should have expected in the case of a Person Who is adored by His followers as their God and revered as their Saviour; this is an indirect proof for the credibility of the Gospel story.

总括来说，隐藏耶稣的生命延伸到三十年有很大的不同，由什么人不应对此有预期，在案件的人是崇拜他的追随者，因为他们的神和崇敬，因为他们的救星，这是一个间接的证据的可信度对福音的故事。

So it is with many souls who indolently live on the outer edge of their own natures until great thunderstorms of sorrow reveal hidden depths within that were never hitherto suspected.

许多得过且过祗在人性浮面生活的人，也是如此，直到要受到了大雷雨的打击，他们纔窥见灵魂的深奥。

Toay, our civilized fire is still burning, illuminating the dark and ignorance in this world with its blaze, but it can not lighten itself and the shadow hidden deeply in the comer of its heart. It is in the inebriation of its light. It believes in itself and takes itself as the god that can manage the world. We adore the fire as stars, knowledge, literature and civilization; it embodies the other metaphor of humans.

自述 今天，我们的文明之火还在熊熊燃烧，还在照亮这个世界的愚昧和黑暗，但他照不出自己，照不出自己内心深处的黑暗，他被自己的光辉迷惑了，他以为自己就是那全能的可以主宰一切的神，这人类的星星之火、知识之火、文化之火、文明之火同时也是人类自身的另一个隐喻。

I think this is a hidden reason for the inequality between man and woman.

我认为这就是男女不平等后面所隐藏的原因。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。