查询词典 hid

One day they hid some eggs in the hollow canes, and walked out of China with them.

有一种说法是，一位年轻的公主在花园一边喝茶一边看着蚕作茧。

Therefore he that speaketh unjust things cannot be hid, neither shall the chastising judgment pass him by.

为此，谈论不义之事的，无不终被识破；执行报复的正义，也决不会将他放过。

But in the new color a bud of flower wears, she listens to the camera's shooting sound; hid her to the grids of a wood window, she acts a listener to a maid's sighs; covered by leaves painted green by her, she listens to chirrs of insects and touches of birds' wing.

她只是在花蕾绽放的崭新的色彩里，聆听着相机闪光灯的喀嚓声；悄悄地躲在窗棂后面，倾听着少女的轻叹；在撒满花瓣的绿色原野上，静听着虫儿的呢喃，轻抚着鸟儿的翅膀。

Come, he hath hid himself among these trees, to be consorted with the humorous night: Blind is his love and best befits the dark.

来，他已经躲到树丛里，跟那多露水的黑夜作伴去了；爱情本来是盲目的，让他在黑暗里摸索去吧。

Their covenants were not hid by their iniquity, and all their iniquities are in the sight of God.

他们的恶行，隐瞒不了他，他们一切的罪恶，都摆在上主的面前。

The creases in her skin hid the shape and color of her eyes.

她皮肤上的褶子遮住了她眼睛的形状和颜色。

At the same time, he and his cronies siphoned off millions of state funds, amassed enormous wealth, and hid it in offshore accounts.

在同一时间内，他和他的朋党分流以百万计的国有资金，积累了巨额财富，并匿藏在境外帐户。

I hid him from the world and its cruelties.

我把他带到隐蔽的地方

Knowing that the dragon regularly drank at a certain local well, More cunningly hid inside it and, when the dragon arrived, he leapt out and smote the beast heavily on the jaw. In shock at this sneaky attack the aggrieved dragon defecated exuberantly in the knights direction.

骑士很了解巨龙经常在固定的一处喝水，更多时间它狡猾地躲在巢穴里，当巨龙来喝水的时候，骑士跃上龙头并用很大的力气重击巨龙的颔骨，正在休息的巨龙对这种鬼鬼祟祟的攻击方式感到不满，于是巨龙向骑士的方向大量地排便。

I've hid his keys, I've drugged his coffee ... I even called the police on him myself.

我把他的钥匙藏起来，我放药在他的咖啡里EEE我甚至打电话给警察。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。