查询词典 heyday

He was the same thin, pleasant, alert, rather agreeable soul that he had been in the heyday of his clerkly prosperity.

他还是和做职员正得意的全盛时期一样，是一个瘦削、高兴、灵活、和蔼可亲的家伙。

Reconquered by the Portuguese in 1147, it flourished in the 16th century during the heyday of colonial expansion in Africa and India.

在16世纪向非洲和印度的殖民扩张的全盛时期最为繁荣，在1755年一场大地震中被夷为平地。人口807，167

The protest started in front of the city government in the main People's Square, home to a horse racing track during Shanghai's colonial heyday, before police moved in to cordon off the area.

游行从市政府门前的人民广场开始，其前身为殖民地时期的跑马场。随后警察对该地区拉起了警戒线。

Two kilometres of them pertain loosely to one man, Ivar Kreuger, who in his heyday had a stature far more revered-at least in the world of finance and international diplomacy-than that of his devout countrywoman, Birgitta.

但在2公里以外，埋葬着一个迥然不同的一个男人， Ivar Kreuger ，他在巅峰时期所获得的名誉度远远超过了与他同乡的虔诚的乡村女人-- Birgitta ，起码在金融和国际关系领域内如此。

He is as good defensively, or was in his heyday, as he is a facilitator on offense.

他是一名优秀的防守者，也是进攻的发动者。

Earlier in the heyday of driving MPU clock frequencies ever higher, transistor guru and fellow Tahir Ghani declared that gate leakage current densities in the neighborhood of 100 A/cm2 would be acceptable Ref.

早在微处理器的频率大战如火如荼的时候，晶体管领域的导师，研究员Tahir Ghani曾宣称栅泄漏电流密度在100A/cm2左右是可以接受的。

Twenty-five years ago, the charms of the Patent Medicine fakir and the incantations of the Indian Medicine Man were in the heyday of their popularity.

25年前，托钵僧独门药物的符咒和印度神医的咒语在民间颇受欢迎。

5 My grandfather told me that it was a clever game bird in its heyday.its nipping paw and subtil observation are unexampled.it was trained by hunter since it is young .to teach it how to discover the prey quickly and report the position of it.

爷爷告诉我，当它还年轻力壮的时候，可是一只机灵过人的小猎鸟，他锋利爪子和敏锐的观察力可是无鸟能及的。猎人从小就训练他，怎样敏捷的发现猎物，怎样准确报告猎物的位置。

His relative neglect, a decline from a heyday of gilt-edged uniform editions and soul-stirring fireside perusal, he would have regarded philosophically.

从他的镶着金边的统一的版本和刺激灵魂的炉边熟读的全盛期逐渐开始走下坡路，他本应该辩证地看待他的这种相对衰落。

Their Eyes Were Watching God was published in 1937 , long after the heyday of the Harlem Renaissance.

他们的眼睛看上帝是在1937年出版的，长期的全盛期后，哈莱姆文艺复兴。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。