查询词典 heteronomous

Shrimps belong to Crustacea in Arthropoda. They have heteronomous segmentation.

虾属於节肢动物门甲壳纲，身体各体节有不同的形态(异律分节，heteronomous)。

So it can be said to be heteronomous on a certain degree.

然而它又有自身发展的特殊规律，因此它又具有自律性。

In this chapter, the author tries to discuss music content in heteronomous aesthetics and autonomic aesthetics, as well as music content in music appreciation pedagogy.

这一章中探讨的内容有他律论美学观中的音乐内容，自律论美学观中的音乐内容，以及音乐欣赏教学中的音乐内容。

Because heteronomous norms turn into moral conscientious behavior, it could make media become a self-determinate and free subject.

因为他律性的规范只有内化为媒介的一种道德自觉行为，才能使媒介成为真正自主和自由的主体。

Theirs is a heteronomous morality: they have few rules of their own, but out of fear of reprisal, may follow the rules of others.

他们的道德观与众不同，他们少有自己的准则，或许会遵循别人的准则，但却是出自於害怕受到报复。

In the planned economic system,since the government are both hospital holder and medical service manager,professional ethics is heteronomous basically.

在计划经济体制下，由于政府既是医疗服务机构的主办者，又是医疗服务的管理者，因此，遵循职业伦理主要是他律。

There are two levels-the autonomous (self-disciplined) and the heteronomous. In practice, stakeholders include shareholders, employees, consumers, community, environment and business partners.

从操作化的角度来说，企业社会责具有多对象性：股东、员工、消费者、社区、环境、商业伙伴等利益相关者。

That is, as a social management mode, it includes both heteronomous factors and self-disciplinary elements, mainly characterized by being transferred from external compulsive force to its internal self-discipline.

从惩罚机制看，宗教规范的惩治主要是宗教性的，关涉到信仰修行目标的达成。其惩罚具有必定性、机械性和双重性等特征。

I still remember clearly the Nation College Student Debate I participated in May 2002, the topic was" Should human behavior be self –disciplined or heteronomous".

见过很多这样的人，对research没兴趣，还是混着读博士，年复一年，人都折磨的毫无锐气，十分颓废。

Therefore,in the premise of connection among thetheory,history and actuality,the thesis has put forward theconception of China administrative morality:directed byMarxism-Leninism,Mao Zedong Thought and Deng XiaopingTheory,use the scientific theory,proceed from the actualsituation and follow the principle of collectivism,serving,efficiency and impartiality;make sure the basic content of thecontemporary China administrative morality construction andpush the compulsory administrative morality and the idealadministrative morality;cultivate the autonomic consciousness ofadministrative morality main body through strengtheningadministrative morality education and administrative moralityculture;strengthen heteronomous system of administrativemorality with the system construction as the safeguard ofadministrative morality construction;emphasize constructingforcible wide administrative morality regulation system-theevaluation and supervision of administrative morality,uniteautonomic and heteronomous,and make the administrativebehavior carry out administrative morality obligation consciouslyin the end.

因此，在理论、历史和现状统一结合的前提下，提出我国行政道德建设的构想：以马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论为指导，坚持运用科学的理论，从实际出发，重在建设，遵循集体主义、服务、效率、公正的原则；确定当代中国行政道德建设的基本内容，推行义务行政道德和理想行政道德；通过强化行政道德教育和行政道德修养，培养行政行为主体的自律意识；以制度建设作为行政道德建设的保障，旨在强化行政道德的他律机制；强调建设强有力的广泛的行政道德调控机制即行政道德评价和行政道德监督，把自律和他律结合起来，最终达到使行政行为主体真正从内心里自觉地履行行政道德义务。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。