查询词典 heterogeneously

This paper has firstly reported heterogeneously catalyzed selective oxidationof toluene to benzaldehyde with molecular oxygen in liquid phase. It has beenfound that copper and iron oxides catalyst supported on ?

本论文提出采用多相催化剂，以分子氧为氧源，液相条件下的合成路线是提高目标产物选择性的有效途径之一。

The present study was to construct a computer simulation system to investigate the dynamic load-balancing problem in heterogeneously distributed systems through self-organizing and evolutionary learning algorithms.

本研究主要是以电脑系统模拟方式，利用进化式学习演算法，透过自主式的学习方式，搭配不同网路拓朴，从动态的环境里，探讨异质分散式系统之「动态负载平衡」问题。

From the perspective of cultural science, the author expatiated on two different trends of further devel-opment of oriental and western sports cultures during globalization, considered that oriental and western sports de-veloped under the background of two different cultures are heterogeneously commensal in terms of cultural nature, yet isomorphic in terms of cultural structure.

摘 要：从文化学视角，论述了全球化时代东西方体育文化未来发展的两种不同走向，认为在两种不同文化背景下发展起来的东西体育文化本质是异质共生的，然而在文化结构上具有同构性。

The ELD coatings were heterogeneously degraded, and the majority of the ELDC coatings were degraded.

共聚焦显微镜显示凹槽内新骨为持续的骨沉积过程。

The strength of the 7050 samples decreased with increasing the aging time due to the coarsening of heterogeneously--nucleated precipitates.

随时效时间增加，位错导致的不均匀形核的析出相粗化，样品的拉伸强度逐渐降低。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。