查询词典 hesitates

He is like a timid bather, putting in one foot and then drawing it swiftly back again-and while he hesitates some bolder spirit dashes in and beats him to the goal.

他就像一个害羞的洗澡的人，伸出一只脚在水里探了一下就立马收回来，正当他犹豫的时候，一些不利的思想乘虚而入，使他们与成功失之交臂。

Walking lonelily stealthily in the ancient wine vessel made of horn hesitates to be mixed with, the love looks like a sharp burin and finishes the beautiful microscopic carvings on the tears with its soft edge.

寂寞在觥踌交错中偷偷穿行，爱像一把锋利的刻刀用它柔软的刃在眼泪上完成美丽的微雕。

When Charlemagne hesitates over the beer, Lady Ashton says cheerily:"If you don't have one, I can't."

当时查理曼还在婉拒，艾什顿却笑道："你不喝的话我就没法喝了。"

Analyze the images of treason women in the two works: Anna contradictorily lives between Karenin and Vronsky, and Tess painfully hesitates between Clare and D'Urbevilles. At last, the ends are the same: one of them killed herself on railway, and the other was hanged.

分析作品中叛逆女性的形象：安娜在卡列宁与伏伦斯基间矛盾地生存，苔丝在克莱尔与杜伯维尔间痛苦地徘徊，到最后，她们一个卧轨自绝，一个被送上了绞架，殊途同归。

One hesitates to dignify through usage that Iain Dowie invention "bouncebackability", but after Tottenham's week and United's timid start in defence of their Premier League title, it is the theme at Old Trafford today.

他并不愿意使用自己发明的"置之死地而后生"的词组来显示他的渊博，但确实，这正是卫冕冠军曼联面对热刺时的主题。

She hesitates a moment, and then puts her hands into his with calculated impulsiveness

她迟疑了一会，然后故意装作感情冲动的样子，把自己的手放在他的手中。

Adding to this European fiscal burden is a trend that Gave, out of political correctness, hesitates even to verbalize -- Islamization.

但美国人为控制石油付出上万亿美元的巨额战争成本，从伊拉克到伊朗越来越像无底洞。

She hesitates, presses the intercom button and hears the call. A voice on the line announces, Welcome to Laugh Line!

但是又犹豫不决，最后她按下了内部通讯按钮，听到电话中传来一个声音，欢迎拨打笑料热线！

Haunted by past mistakes, Peyton hesitates to take the next step with the man she loves (Ted McGinley, Hope %26amp; Faith).

由于受到过去错误的种种萦绕，佩顿踌躇，犹豫，到底应该不应该和她深爱的男人走向下一步。

I sympathize with her very much, looked that her face has been white, wants to hand over the paper goods to her, pulls out hesitates, she already put out the paper goods to scratch.

我很同情她，看她的脸都白了，想递纸巾给她，掏出来正犹豫的时候，她已经自己拿出纸巾在擦了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。