查询词典 herself

When looking at Jervis Pendleton, Jerusha suddenly thought to herself,"Daddy-Long-Legs was probably just like this 20 years ago..."

望着杰夫·平莱顿先生，洁茹还突发奇想：「长腿叔叔二十年前大概也就是这个样子吧？

This was spoken jestingly, but it appeared to her so just a picture of Mr. Darcy that she would not trust herself with an answer; and, therefore, abruptly changing the conversation, talked on indifferent matters till they reached the parsonage. There, shut into her own room as soon as their visitor left them, she could think without interruption of all that she had heard.

他这句话本是说着打趣的，可是她倒觉得，这句话正好是达西先生的一幅逼真的写照，她因此不便回答，便突然改变了话题，尽谈些无关紧要的事，边谈边走不觉来到了牧师住宅的门前。

Parliament that she herself is 'a non-observant Jewess'...

梅耶夫人告诉我，她在议会就说她自己并不是一个严格遵

Mrs Meir told me, as she had said in the Knesset that she herself is 'a non-observant Jewess'...

"以色列国家的奠基者大部分都是怀疑论者。"

I also think that she's different enough from JG to have a whole new TV series dedicated to herself.

我还认为，她不同长今，可以自己有一个全新的电视连续剧。

Shi Mohan jocularly calls herself a "life illustrator".

史墨涵打趣地自称是一个"生活的插画师"。

E.g. Jody had all these feelings even if she had no way to express herself.

即使乔迪没有办法表达自己，她还是感受到了这一切。

She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and

她打开门，直扑我的怀抱，欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。

She pulled herself together and said, with a pious two-per-cent trade joyousness

她定了定神，用备感欣慰的口气说

My lady seemed, on this particular September day, restless from very joyousness of spirit, and unable to stay long in one place, or occupy herself with one thing.

在九月的这个特殊日子里，爵士夫人似乎由于兴高采烈而坐立不定，她没法儿长时间待在一个地方或专心于一件事情上。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。