查询词典 herself

She then broke the lace off short, and dexterously throwing it into a ditch, was presently obliged to entreat them to stop, and acknowledged her inability to put herself to rights so as to be able to walk home in tolerable comfort.

于是她再次发现自己的靴子除了岔子，有一次留在后面整理，她敏捷地一把扯断鞋带，拽出来抛近一条壕沟，于是请求他们停下脚步，说是自己已经无法收拾好靴子，就连凑合步行回家也不可能了。

But from Bakhtin's theory of dialogism, her fall is inevitable, because she only pays attention to herself to the neglect of others.

然而从巴赫汀的对话论来看，她的失败是必定的。因为她只关心自己而忽略了别人。

As a story goes in the mid-1950s there lived in a hamlet over the other side of the gully a maiden who was in protest against her parents' dictatorially arranged marriage escaped in broad daylight across the gully, slipped into this hut—and hanged herself!

传说，五十年代中期，渠那边庄子有一个黄花闺女，为了抗拒父母包办的婚姻，大白天就跑过斗渠到这屋里来上吊。

Now she could look back down the long years and see herself in green flowered dimity , standing in the sunshine at Tara, thrilled by the young horseman with his blond hair shining like a silver helmet.

现在她可追忆到许多年前，看见她自己穿一件绿底白花细布衣裳站在塔拉的阳光下，被那位骑在马上的金光闪闪的青年吸引住了。

"We may have made a mistake here," said Nora, diplomatically including herself in the mess.

"我们可能犯了一个错误这里，"诺拉说，外交包括自己的混乱。

Ackroyd was a dipsomaniac. She succeeded in drinking herself into her grave four years after her marriage.

直率一点说，艾克罗伊德太太是一个嗜酒狂，婚后四年因酗酒而命归黄泉。

She now lives at the hospital, choosing to disassociate herself from her 8-year-old son to keep him safe.

她现在生活在医院里，选择不参加自己从她8岁的儿子，让他安全的。

So I completely understood how the discoverer was unable to care for them herself.

所以我完全了解为什么捡到的人没办法自己照顾。他的最大的问题是上班时间。

The artist herself describes how to approach her work:"The more every single recipient intrudes into this picture world - consciously and subconsciously - the clearer it gets that terms like discrepance, ambivalence and ambiguity match the work more than consistent interpretation."

艺术家是这样描述她作品的欣赏方法的：当受众越逼近这个图片世界时，无论是有意识的还是无意识的，他会更清晰地感受到'差异'、'矛盾心理'、'含糊不清'这些词比持续不断的分析解释更适合该作品。

She disguise herself as a man,but she can't change her voice.

她把自己乔装成一个男子，但改不了自己的声音。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。