查询词典 heroism

As a result of your actions, we're awarding you a medal for heroism.

因为你的作为，我们决定颁发英勇奖章给你。

The nation's leaders also became part of this collective heroism.

这个国家的领导人也成为这种集体英雄主义的一部分。

This thesis will do some research on the Hemingway's heroism and its effect.

本篇论文旨在研究海明威的英雄主义以及他的影响。

All about him was nobleness of purposes and heroism of efforts.

他周围的人都具有崇高的目标，英勇的作为。

This kind of silent heroism is the most beautiful humannature.

这种默默的英雄主义是最美丽的人性。

" Heroism " is the objective, is "people" inherent in human nature.

"个人英雄主义"是客观的，是"人"本性中与生俱来的。

It is so sad for a society to regard heroism as dated stuff.

英雄主义已经过时了，这是社会的一种悲哀。

That is the heroism which makes the U.S. military the finest in the world.

这就是使美国军队成为世界上最强大军事力量的英雄主义。

Advocating heroism and idealism is an idealistic strategy, in order to make people endure pain and death.

中国传统的儒家文化有一种道德理想主义的倾向，用必要的牺牲获得至善。

It is heroism like Michael Monsoor's that pays the cost of human freedom.

这是英雄主义，像迈克尔monsoor的说，自付费用的人的自由。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。