查询词典 heroic

Here Ramses exaggerated his size—and possibly his heroic feats.

这里拉美西斯夸大他的规模和他的英雄功绩。

In Jake first time carries out in alone the rescue duty process, he from Randle's body realized most directly to anything was the heroic quality and the sacrifice spirit.

在杰克第一次单独执行营救任务的过程中，他从兰德尔的身上最直接地体会到了什么是英雄品质和牺牲精神。

On Verb Reduplication in The Tale of Heroic Sons and Daughters

关于动词重叠VV的性质的争论持续了半个世纪，至今仍未达成共识。

To regale our group with your heroic tale.

你可以和我们讲讲你英雄救美的壮举。

Perhaps you could join us for dinner tomorrow evening, to regale our group with your heroic tale.

请你明天来和我们共进晚餐好吗？再向我们讲讲你的英雄行为。

Perhaps you could join us for dinner tomorrow evening, to regale our group with your heroic tale

也许明天晚上我们同进晚餐，再向我们讲讲你的英雄行为

Chapter III, in the four periods of the Eastern Han Dynasty, by reviewing the relation of the power balance between the regality and monarchical mother"s family along with eunuch, disappearing here and lasting there, we reveal that the chaos of the regality have the suppression and distortion on the scholars′identity, the extreme shortage of political chaos not only leads to the partisans′resistance at the same time, but also makes Scholars′poetic pursuit to be fully embodied in the field of the aesthetic theory and the literature creation . The former is that Huan-tan and Wang-chong attache great importance to the aesthetic thinking of the real, the emotional ,the freedom and the creation, the later is that the Yue-Fu ,the Wen-Ren-Shi,"19 Ancient Poems have gentle lyric and Jian-An poets chant in a heroic but mournful tone.

第三章，则对东汉四个时期君权与外戚、宦官此消彼长权力制衡关系的考察，揭示出君权的乱为对士人认同的压制与扭曲，在极度的政荒朝乱最终导致党人奋起抗争的同时，也使士人的诗性追求在审美理论与文学创作领域得到充分体现：前者表现为桓谭、王充非常重视真实、感性、自由与创造的美学思想，后者表现为乐府文人诗、《古诗十九首》的温婉抒情和建安诗人的慷慨悲歌。

The heroic rescuer said that he was just an ordinary man who did what was needed.

救难英雄说他只过是一个做需要做之事的普通人。

Romanism and idealism fervor are the communal characteristics of these heroic characters.

浪漫主义与理想主义激情是这些英雄人物形象的共同特征。

Stamper - the world's foremost deep core oil driller - and Stamper's roughneck team of drillers to land on the asteroid, drill into its surface, and drop a nuclear device into the core. On this heroic journey, they face the most physically and emotionally challenging conditions ever encountered ... to save the world and prevent ARMAGEDDON.

等一行七人，借助太空总署最尖端的设备和人力，将这队拉杂成军而又粗野难驯的钻油技工，在十数天之内训练成临时太空部队，分别乘自由号及独立号穿梭机登上正朝著地球迫近的陨石上，利用钻油技术凿破陨石表层，於核心位置设下核爆装置，以图炸毁陨石，破解地球的终极威胁，逆转这场惊天动地的绝世天劫！

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！