查询词典 heroic age

For, at bottom, he believes that the overthrow of mother-right by father-right was a miracle wrought during the Greek heroic age by these divinities.

也就是说，他相信这些神在希腊的英雄时代创造了奇迹：推翻了母权制，代之以父权制。

The peculiar closeness of the bond between maternal uncle and nephew, which derives from the time of mother-right and is found among many peoples, is only recognized by the Greeks in their mythology of the heroic age.

起源于母权制时代并在许多民族中间都可以看到的舅父和外甥之间的特别密切的关系，希腊人从英雄时代的神话中才知道。

The blind poet Homer, who sang of the Heroic Age, said that the dead passed on to a gray and gloomy realm below the earth, ruled over by Hades.

盲人诗人荷马，唱的一首叫英雄时代的诗中，说死亡是一个灰暗绝望的地底王国。

There is some evidence that the races which were subsequently united under the Persian monarchy, and those which peopled the peninsula of India, had all their heroic age and their era of aristocracies; but a military and a religious oligarchy appear to have grown up separately, nor was the authority of the king generally superseded.

有些证据证明，后来结合在波斯王朝统治下的各个民族以及散居在印度半岛上的各个民族，都有其英雄时代和贵族政治时代；但是在它们那里，分别产生了军事的寡头政治和宗教的寡头政治，而国王的权威则一般并没有被取而代之。

We owe this word to the more heroic age of Homer,in whoseOdyssey Mentor is the trusted friend of Odysseus left in charge of the household during Odysseus's absence.

这个词来源于荷马英雄时代，在荷马史诗Odyssey 中，孟托是奥德赛的忠实朋友，奥德赛出征时将其留下以掌管家事。

We owe this word to the more heroic age of Homer, in whose Odyssey Mentor is the trusted friend of Odysseus left in charge of the household during Odysseus's absence.

这个词来源于荷马英雄时代，在荷马史诗Odyssey 中，孟托是奥德赛的忠实朋友，奥德赛出征时将其留下以掌管家事。

The importance of the romance itself can be seen as a means of showing medieval aristocratic men and women in relation to their idealized view of the world .if the epic reflects a heroic age ,the romance reflects a chivalric one.

罗曼司的重要性可以被看成展示中世纪贵族男女关于他们理想化世界观的手段。如果史诗反映了英雄的时代，那罗曼司反映的就是一个骑士的时代。

The reverse can not hit you,the time can not take away your heroic bearing,at the age of thirty, you will be on the top of Europe!

蹉跎流不去你的意气，岁月带不走你的英姿，而立之年将会永驻欧洲之巅！

But as someone who came to artistic age in the heroic period of Abstract Expressionism, when decisions for or against The Image were fraught with an almost religious agony, the crass and casual use of tacky images by the new artists seemed irreverent and juvenile.

流行艺术家利用流行的和商业的标志，以及沃霍尔为坎贝尔公司的汤罐头画的那些肖像家喻户晓，我对此当然是很熟悉的。

Such laments as arise now arise over short-lived Achilles, over the generations ephemeral as leaves, the decline of the heroic age.

这种哀鸣一旦发出之后，便再度听到短命的阿客琉斯的响应，他就抱怨秋叶飘零似的人生变幻，和英雄时代的日益衰微。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。