查询词典 heroes

"Hancock" is far from perfect－it feels overly rushed, particularly toward its chaotic end－but it has a raggedness that speaks honestly to the fundamental human fragility that makes the greatest heroes super

"汉考克"远不够完美－这部电影感觉过于仓促，特别是它混乱的结尾－但这种粗糙性却如实地展现了基本的人性脆弱，也正是这种脆弱才造就了英雄的伟大。

After a few months we were given a railway carriage to live in. That was the Home for Heroes.

过了几个月，当局给我们一个火车车厢居住，那就是英雄之家。

Which is not to say that nothing broke into this strict and somber way of life. When a new farmhouse was built, friends assembled to "raise the roof," and there would be special foods cooked and probably some potent cider passed around. There was a good supply of ne'er-do-wells in Salem, who dallied at the shovelboard in Bridget Bishop's tavern. Probably more than the creed, hard work kept the morals of the place from spoiling, for the people were forced to fight the land like heroes for every grain of corn, and no man had very much time for fooling around.

这不是说没有什么破门进入这个严格和低沉的生活方式，当一个新的农舍建，朋友们组装，以"提高屋顶"，将有特别的食物煮熟，也许有些烈性苹果酒传来传去，有一个良好的供应ne'er -做井在塞勒姆，谁dallied在shovelboard在布里奇主教的酒馆，大概比信条，辛勤工作，保持了道德的地方破坏，为人们不得不扑灭土地像英雄的每一粒玉米，并没有这名男子十分的时候，愚弄左右。

The imaginary heroes of Daniel Defoe orof Wyss, as well as Selkirk and Raynal shipwrecked on Juan Fernandez and onthe archipelago of the Aucklands, were never in such absolute destitution.

就连但尼尔·笛福和魏斯的小说中想象的主人公以及在约翰斐南得群岛和奥克兰群岛航海遇难的赛尔寇克和雷纳，也决不象他们这样一无所有。

If Bill can bring to the Gates Foundation the same drive, determination, and relentlessness that he brought to Microsoft, then he'll be one of history 's great and lasting heroes.

" "如果盖茨能够在基金会中投入同样多精力、决心和执着精神，那么他将成为历史上最伟大、永远被人想念的英雄人物之一。

Of course there will also be lots of balance improvements as well, and not just new/remade heroes and items.

当然也会有很多的改进，以及平衡，而不仅仅是新/重拍英雄和物品。

So you are not one of those retro heroes.

所以你不是那些赛车英雄中的一个。

Hecombines the tragic character and comic character in his heroes perfectly,which shows ridiculousness and sadness.

要读懂纳氏小说这种独特文本，读者必须与作者进行对抗，展开激烈的解谜和破案活动。

Besides a stunning view of Rome's ancient landmarks, the Gianicolo gives you a quick and slightly more modern history lesson on the Italian Risorgimento, the 19th-century movement that unified modern Italy. Busts of the heroes are scattered along the pathways, and looming over everything is a gigantic statue of the great bearded hero Giuseppe Garibaldi on horseback. Viva Italia!

对于那些信仰天主教的教徒们来说没有一个人不因为看见了天主教教主而感到兴奋，但是天主教教主不总是在罗马，特别是夏天的时候，但是他就在我们身边有时候你去酒店也能看见他的身影，周日中午的祈祷无论是在广场还是在教皇保罗六世礼堂都挤满了教徒，但是你要去圣保罗教堂那里需要购买门票，有时候人太多你可能买不到门票，所以你就要随时的把望远镜带在身上。

Most of these motifs are familiar from the lives of other culture heroes such as Romulus, Moses, and Jesus.

大多数这些主题都与其他文化的英雄，比如罗穆卢斯，摩西和耶稣比较接近。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！