查询词典 hermit crab

Disclaimer: Aside from stating this to be an original creation, if reposted, please state clearly that it comes from River Crab Goes Shore and link back to the original .

申明：除注明外均为原创，若需转载或引用，请注明来自河蟹上岸和原文链接。

Migrating shorebird populations: by remaining longer in Delaware, the birds will be able to eat enough crab eggs to allow them to complete their migration.

因为蟹子子孙孙在D上前仆后继，所以即使它们的数量下降也不会影响鸟的数量，有足够的蛋供鸟完成迁徙。

This decline, however, poses no serious threat to the migrating shorebird populations: by remaining longer in Delaware, the birds will be able to eat enough crab eggs to allow them to complete their migration.

但是这个减少不会对海鸟的生存造成威胁：海鸟可以在D停留较长时间以找到足够的蟹卵让他们完成迁徙。

I've traveled aboard rigs ranging from a 53-foot "round-bottom" shrimper to a 16-foot Chaland crab boat, eating Cajun red beans and rice and shrimp boulettes cooked in tiny galleys by deckhands along the way. I've floated past old bayou swing bridges activated by hand-guided ropes and steamed out into marshland so vast it stretches beyond the Earth's curvature with flocks of roseate spoonbills dotting the sunset horizon.

我坐过各式各样的船﹐从53英尺的圆底捕虾船到16英尺平底捕蟹船﹔途中吃船员在狭窄的船上厨房做的凯均红豆米饭和虾球﹔我穿过老旧的缓流溪旋桥﹐开启是用绳索﹔我也坐过汽艇﹐进入广阔的沼泽区，一望无际﹐延伸到天边，玫瑰色的篦鹭是落日地平线上点缀的圆点。

Mother crab found her child walked sideway but did not know she was walking sideway as well.

母蟹发现自己的孩子横着爬却不晓得自己也是横着爬。

In silence they landed, and pushed through the blossom and scented herbage and undergrowth that led up to the level ground, till they stood on a little lawn of a marvellous green, set round with Nature's own orchard-trees—crab-apple, wild cherry, and sloe.

他们悄悄上了岸，穿过花丛，芳香的野草和灌木林，踏上平地，来到一片绿油油的小草坪，草坪四周，环绕着大自然自己的果园——沙果树、野樱桃树、野刺李树。

Hold your tongue, Ma!' said the young Crab, a little snappishly.

别说了，妈！你这样罗嗦，就是牡蛎都忍耐不了。

Said the young Crab, a little snappishly.

小螃蟹耐着小脾气说。

Said the young crab , a little snappishly.

你这样罗嗦，就是牡蛎都忍耐不了。

Hold your tongue, Ma!' said the young Crab, a little snappishly. 'You're enough to try the patience of an oyster!

当老鼠刚走得看不见了时，鹦鹉就叹息着，老螃蟹趁这个机会对女儿说："哦，我亲爱的，这是一个教训，告诉你以后永远也不要发脾气。"

Through comparing with the results by simulation to study the effects of theprojectile"s final velocity, the angle of rotation and the ballistic trajectory"s migration withdifferent projectile"s rotating speeds, different target"s moving speeds and differentpenetration angles.

通过比较数值模拟的结果来研究不同弹头转速、目标速度、侵彻角对侵彻过程中弹头最终速度、翻转角度和弹道偏移的影响。

I love stationery and all the accoutrement of writing.

我爱文具以及所有的书写的工具装备。