查询词典 hermeneutics

If there is no distance, there is no understanding, and the realization of understanding is through hermeneutics cycle.

理解总是对他物的理解，没有"间距"，也就没有理解，甚至根本就不会产生理解的问题。

In conclusion, Hermeneutics provides new perspectives to translation.

阐释学从哲学的角度为翻译研究提供了新视角。

Section 31 is important to hermeneutics because there the being of Dasein is said to be understanding.

第31节对诠释学很重要，因为此有的存有被表明为解。

Hermeneutics is not only philosophy but also practical philosophy.

解释学是哲学，而且是实践哲学。

Some examples are given to illustrate the subjectivity of the translator in relation to Hermeneutics.

最后给予适当的例子加以说明。

Our music education must be lead by Hermeneutics, and be build for practice.

我们的音乐教育改革要在解释学的哲学基础之上，从理论到实践来构建多元文化音乐教育课程。

This paper gives a thorough and all-round analysis of the translators subjectivity from the perspective of Hermeneutics and Deconstructionism.

本论文从哲学阐释学和解构主义的视角对译者的主体性进行了一个全面彻底的分析。

The turnaround of hermeneutics has not fundamentally got rid of the pattern of thought according to law.

解释学的转向并没有从根本上摆脱根据法律进行思维的模式。

This paper aims at expounding Heideggerontological hermeneutics presented in Being and Time.

本文论述的是海德格尔表现于《存在与时间》中的本体论的解释学循环思想。

Then the reasons of the indeterminacy of translation are analyzed from the aspects of hermeneutics and communication theory.

其次从哲学解释学、传播学等方面分析了翻译的不确定性产生的原因。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。