查询词典 heritages

The article analyses the main problems concerning Chinese heritages tourist development nowadays and points out the corresponding policies.

文章分析了当前我国遗产旅游发展面临的主要问题，提出了相应的对策建议，对我国遗产旅游事业的发展提供有益的借鉴。

With a long history,the Changjiang River Delta is rich in terms of cultural heritages in China,and it has the longest history with cul...

分析了当前长江三角洲产业结构、资源与环境存在的问题，对未来的发展和国际经济合作与发展中的问题作了分析。

However, the value of native buildings as outstanding heritages is far from being correctly and fully recognized. Native buildings are destroyed in an ignorantly and domineeringly fast speed and large scale. Helplessly, we are losing them.

然而乡土建筑优秀遗产的价值远远没有被正确而充分地认识，乡土建筑却在以极快的速度、极大的规模被愚昧而专横地破坏着，我们正无可奈何地失去它们。

They should be keenly aware that this little dot on the world map can never be a carbon copy of a Western society, given its different history, diverse cultural heritages, value systems and national goals.

西方媒体应该非常清楚，新加坡这个弹丸小国有不同的历史、文化遗产、价值观和自己所要追求的目标。新加坡不可能成为一个翻版西方社会。

The geological heritages are various kinds of geological bodies or phenomena formed by endogenic and exogenic geological processes during the prolonged evolution of the Earth.

地质遗迹就是地球在漫长的演化过程中，由于内力或外力地质作用形成的各种各样的地质体。

To establish geological parks and to survey and assess the geological heritages is a new way to protect them.

对地质遗迹资源进行调查评价，建立地质公园是地质遗迹资源保护和开发利用的一种新方式。

J : As a religious center, Istanbul is the heart of the Greek Orthodox Church as well as the Islamic faith for centuries. It is also the custodian of one of the world's most important cultural heritages and home to some of the world's most opulent displays of art and wealth.

简：作为一个宗教中心，几个世纪以来伊斯坦布尔一直是希腊东正教和伊斯兰教信仰的中心地区，也是世界上最重要的文化遗产的保管者之一，拥有世界最丰富的艺术品和财富。

Huangshan is one of the world's natural and cultural heritages.

黄山是世界自然遗产和文化遗产之一。

Secondly ,this dissertation gives a comprehensive analysis on the success story and tendency by case studies,and emphasizes the impellent effect of reuse of industrial heritages on urban regeneration.

然后通过实例分析了再开发实践中的成功经验和发展趋势，着重分析了工业遗存再利用对城市复兴的推动作用。

The rich natural and cultural heritages are glittering with the wisdom and industriousness of the Chinese people.

可谓自然景观与人文景观交相辉映，众多的世界自然与文化遗产闪烁着中国人民的智慧和勤劳的光芒。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失