查询词典 heritage

The brand new Marmont Hotel is located in the heart of the old town of Split, only one minute away from Diocletian's Palace, a UNESCO World Heritage Site.

Art Hotel酒店紧邻Split历史中心，步行只需10分钟即可抵达主要的文化和商业区，提供最精致的客房、卓越的服务和现代的设施。

If the plans go ahead, it could amount to an unprecedented "Heritage Domesday Book" giving the value of everything from castles and ruined abbeys to the dinosaur skeletons at the Natural History Museum.

如果该计划得以推行，可能会造就一部前所未有的&文化遗产评估名册&，给所有文化遗产定出价格，从城堡到遭毁坏的教堂，以及英国自然历史博物馆中保存的恐龙骨骼。

The clearest sign of your noble heritage, though, is the draconic wings that begin to form on your back as soon as you adopt this paragon path.

一旦你接受了这个典范之路，你将从背后生出龙一样的翅膀——作为你拥有高尚血统的最清晰的证明。

My friend Jigme Pema Wangchen, the Twelfth Gyalwang Drukpa, is the heritage of Drukpa lineage, starting from Vajradhara, then Tilopa, followed by Naropa, Marpa, Milarepa until His Holiness.

我的好友第十二世嘉旺竹巴法王，是印度觉者帝洛巴的首座弟子那洛巴及观世音菩萨的化身。竹巴噶举传承历史是帝洛巴，将其传承传给那洛巴，沿著马尔巴、密勒日巴……一直延续至今。

David Richards, chairman of Aston Martin, said: Endurance racing is engrained in the heritage of both Gulf and Aston Martin and we have also both been intrinsically linked through Le Mans for many decades.

大卫理查兹主席，阿斯顿·马丁说：耐力赛中是根深蒂固的遗产海湾和阿斯顿马丁和我们也都被内在的联系，通过勒芒几十年来。

The documentation of each new species includes detailed descriptions in Latin, literatures, habitats and illustrations. The most well-known species is Epilobium nankotaizanense Yamamoto which is the rare and valuable species listed by Culture Heritage Preservation Act in Taiwan.

每一新种均有详尽之拉丁文描述、文献、产地及插图，其中最有名的为列入文化资产保存法所指定的台湾珍贵稀有植物『南湖大山柳叶菜』。

A group of 70 persons including teachers, alumni and students joined the trip to study the characteristics of granite, erosional coastal features, composite dyke as well as the historical heritage of Tung Lung Fort.

当日共有七十名师生和旧生参与。是次活动主要目的是研习花岗岩的特性、海岸的侵蚀地貌、复杂性岩墙及本港的历史古迹——东龙岛炮台。

Consequently, to research on the cultural heritages in Jinzhou Area, evocate the cultural connotation, reasonably develop and utilize them are of significant meaning to the cultural heritage protection and the economic and cultural building of Jinzhou Area.

因此，研究锦州地区文化遗产，深入挖掘其文化内涵，合理开发利用，对文化遗产的保护和锦州地区经济、文化建设都有重要意义。

Danish design is well known across the globe and we are very proud of our heritage and that we across the globe can exite so many loyal consumers.

丹麦设计在全球都享有盛誉，我们为我们的祖辈取得的成就以及在全世界拥有如此多的忠实拥趸而深感自豪。

First Preface of Research Library of Chinese Architectural Culture Culture crisis in new era Urban golden age Exploitive research Chinese architectural culture heritage

&中国建筑文化研究文库&总序；新时期文化危机；城市黄金时代；开拓性研究；中国建筑文化遗产

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。