查询词典 heritage

Rich mining heritage s brought up by long mining history is basement of the Danba Muscovite Mine Park.

在悠久的开采历史中遗存下了十分丰富的矿业遗迹，成为该公园建设的基础。

In the context of museology, this also gives rise to questions concerning inspiration and human creativity, as well as the spiritual and cultural heritage in the present and future of a cyber-world.

在博物馆学研究方面，认真思考如何启发人们灵感和人类创造性，在全球计算机网络中表现过去和现在的精神和文化遗产。

YANG Xiao（Yunan Museum of Nationalities,China）: On Museums of Nationalities and Intangible Cultural Heritage of Ethnic Groups from the Perspective of New Museology

杨晓（云南民族博物馆研究部，中国）：新博物馆学视野中的民族博物馆和民族非物质文化遗产保护

We should pay attention to protect our nationality heritage.

我们必须注意保护自己的民族遗产。

Before Natwest, RBS was a bank with a proud heritage – it received a royal charter from King George I in 1727 – and a modest balance sheet.

在收购Natwest之前，苏格兰皇家银行是一家拥有骄傲传统和较小资产负债表的银行——1727年，该银行获得了乔治一世国王颁发的皇家特许。

Through several examples of the most famous buildings in Rome ,such as The Pantheon,Navona Piazza,The Colosseum,The Arch of Constantine,Spanish Piazza and Vatican,this article introduces the achievements made in ancient architecture protection,and the ideas and experiences in heritage conservation in Rome .

通过罗马的几个最为著名的古建筑实例：万神殿、纳沃娜广场、古罗马斗兽场、古罗马凯旋门、西班牙广场和梵蒂冈等来介绍罗马市在古建筑保护上取得的成就，同时也介绍罗马人在文物保护方面的理念和经验。

The World Heritage is the total reflection of the culture and spirit nof a country and its people.

世界遗产是一个国家和民族文化，精神的集中体现。

Cultural heritage is the only one, non-renewable.

文化遗产是唯一的，不可再生的。

These cultural and natural heritage is a certain historical period and under the historical conditions, with non-renewable nature.

这些文化和自然遗产是在一定的历史时期和历史条件下产生，具有不可再生性。

Folk literature is" traditional knowledge" and" oral and nonmaterial cultural heritage".

民间文学艺术属于"传统知识"、口头和非物质文化遗产的范畴。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。