查询词典 heritage

In order to develop a civilization based on Christianity,the Catholic Church made Latin the official language and helped to preserve and pass on the heritage of Roman Empire.

为了发展以基督教为基础的文明，罗马天主教把拉丁语作为官方语言，以便于保存和传承罗马帝国的文化遗产。

We are looking for those of African, Latino, Hawaiian, or Mixed Heritage descent.

我们正在寻找那些具有非洲，拉丁美洲，夏威夷血统的人或具有混杂遗传血统的人。

Deputy Governor of the Yan Sha pointed out that the Jingpohu is the world's largest volcanic lava Landslide Lake, with its unique natural and Huguangshanse decorated with the natural beauty of the world, said the unique landscapes, beautiful scenery attract many visitors the territory, Jingpohu nature not only created a wonderful natural scenery, and the formation of the waterfalls and ancient lava ice cave, and so has important scientific significance of geological heritage.

副省长于莎燕指出，镜泊湖是世界上最大的火山熔岩堰塞湖，它以别具一格的湖光山色和天然无饰的自然之美著称于世，其独特的地貌、秀美的风光吸引无数游客纷至沓来，大自然不仅造就了镜泊湖神奇的自然景色，而且形成了熔岩瀑布和古冰洞等具有重要科学意义的地质遗迹。

Heritage include: geological sites, glorious carbonate洞顶and ground, the pure black lava wall and regarded as the most perfect lava cave system; sunrise peak posed by the tuff cone-shaped mountain, as tall as the fortress seaside, stunning scenery; peak Korea - Han Mt to waterfalls, rocks and different form of crater lakes and famous.

遗产包括：地质遗址，绚丽多彩的碳酸盐洞顶和地面，纯黑色的熔岩洞壁，被视为最完美的熔岩洞窟体系；日出峰，由凝灰岩构成的锥形山峰，如堡垒般矗立在海边，景色令人叹为观止；韩国最高峰——汉拿山，以瀑布、形态各异的岩石和火山口湖泊而闻名。

The conduct and actions as a lawman is engaged in the method to spreading the protection with the law of making use of in the minority cultural heritage, is a kind of great contribution to the civilization.

作为从事法学实践和教育工作多年的本人讲，将所学的法律知识运用于少数民族文化遗产的现代传承与法律保护，无疑是对于对社会文明与进步的一种贡献。

Show another map of Canada's world heritage sites and lead-in the theme.

展示另一张加拿大世界遗产地址的地图，导入今天的主题——发现加拿大。

This is the Zhejiang left the country following the first, second batch of the country ranked first in the country left the project after the continuous protection of cultural heritage is another major achievement.

这是浙江继第一批国遗、第二批国遗项目连续名列全国第一之后的又一文化遗产保护重大成果。

This is the Zhejiang left the country following the first, secondbatch of the country ranked first in the country left the projectafter the continuous protection of cultural heritage is anothermajor achievement.

这是浙江继第一批国遗、第二批国遗项目连续名列全国第一之后的又一文化遗产保护重大成果。

This experience has given Leila the opportunity to be deeply proud of her Chinese culture and heritage!

这段经历给 Leila 提供了一个很好的机会，让她了解到中国文化和中国遗产并为自己是一名中国人深深地自豪！

It is also a heritage and development of Marxism, Leninism and the thought of Mao Zedong.

邓小平的廉政建设思想是邓小平理论的重要组成部分，是对马克思列宁主义、毛泽东思想的继承和发展。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。