查询词典 herein

The mode developed herein can be taken as an effective tool to investigate the mechanism of the CMP process.

比较仿真和实验中抛光输入参数对晶片下液膜厚度的影响曲线发现，仿真结果与实验结果的变化趋势一致，证明建立的抛光液液膜厚度及液膜压力分布模型的有效性。

This invention provides a method for inhibiting the growth of a microorganism that expresses Peptide Deformylase by contacting the microorganism with an effective amount of the compound described herein.

本发明提供了一种抑制表达肽去甲酰酶的微生物生长的方法，它通过使所述微生物与有效量的本文描述的化合物接触。

Also disclosed are methods for controlling an invertebrate pest comprising contacting the invertebrate pest or its environment with a biologically effective amount of a compound of Formula I, an N-oxide thereof or a suitable salt of the compound (e.g., as a composition described herein).

还公开了一种防治无脊椎害虫的方法，该方法包括使无脊椎害虫或其环境与生物有效量的式I的化合物、其N-氧化物或该化合物的适当盐(例如，作为在此所述的组合物)接触。

AIt shall be a condition precedent to the liability of the Company herein that the Landlordhereby indemnified shall comply with and be subject to the terms, conditions and exclusions of the Policy as though such Landlordwas/were the Insured.

a本公司承担赔偿责任的先决条件是本保单的受偿房东应当以一个被保险人的立场来遵守保单中的条款、条件及除外责任的规定。

Three main laws of materialist dialectics are a unity that is connatural and connected closely with each other. And herein, only the law of negation of negation is the "one and only law of motion", which generalizing the development progress of everything as a whole, while the other two laws is just a certain part of it.

唯物辩证法的三大规律是事物发展过程中固有的、紧密联系在一起而互不分离的一个整体；在这三大规律之中，只有否定之否定规律是从整体上概括所有事物发展过程的"唯一的运动规律"，另外两个规律是它的某种部分。

Forty eight characteristic species belonging to 27 genera are described herein, and 4 new conodont species are established.

本文系统描述了其中对生物地层划分有重要意义的27属48个牙形石关键种，建立了4个新种。

According to the newly enacted Bankruptcy Law,exemption right belongs in creditorship of bankruptcy and the guaranty involved herein is defined as bankruptcy property.

根据新破产法的规定，别除权之债权属于破产债权，其担保物属于破产财产。

The study presented herein is the numerical simulation of a narrow strip peen forming process, an effective method to form single curvature surfaces.

在分析窄条喷丸成形的变形特点基础上，提出了通过等效变形实现数值模拟的方法。

Amyloidosis cutis dyschromica is a rare distinct type of primary cutaneous amyloidosis characterized by the presence of widespread hypopigmented as well as hyperpigmented macules. We herein report a 25-year-old male showing diffuse hyperpigmentation as with hypopigmented spots over his whole body but sparing his lace, hands and feet from the age of 8 years.

色素异常性皮肤淀粉样变性症是原发性皮肤淀粉样变性症的一个罕见而独特的亚型，其特徵是在皮肤出现广泛的色素沉著及色素脱失的斑点；我们在此报告一位25岁男性自八岁起在全身皮肤出现广泛的色素沉著及色素脱失约斑点，病灶并未侵犯其脸部、手掌、及脚掌。

Herein, we propose an efficient method to prepare the optically active spiro [4,5] decane, a key intermediate for several spirovetivanes.

我们因此提出一种有效的方法来合成具光学活性的旋环状[4，5]癸烷，作为一些旋环状化合物的关键中间产物。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。