查询词典 herein

And as such, the sage advice herein is designed to help you become the best grad student you can be, to get the most out of your classes, to develop your intuition, to master the core theory, and most of all, to passyour prelims, all the while maintaining a loose grip on your sanity.

正因为如此，我们在本信下文里为此量身打造了一些诀窍和门道，希望你们能借此各自都成了对得起自身潜力的最好研究生，借此从课堂上吸取最大的教益，培养自己敏锐的直觉，掌握基本的核心理论，尤其重要的是，借此顺利通过资格考试，并在这个过程的自始至终，都一直尚能差强人意地保持自己的心智正常。

These Pentacles are also proper for obtaining grace and honor, and for all things which belong unto Venus, and for accomplishing all thy desires herein.

这个五角星也适合获得恩惠与荣耀，和所有属于金星的东西，和达成所有你的于此的愿望。

These Pentacles are also proper for obtaining grace and honor, and for all things which belong unto Venus, and for accomplishing all thy desires herein.

这个五角星也适合获得恩惠与荣耀，和所有属于金星的东西，和达成所有你的于此的愿望。金星第三魔法阵

The owners and holders of patent rights are uniformly referred to herein as patentees.

专利权的所有人和持有人统称专利权人。

Received by, or on behalf of, the Master of the vessel named overpage, from the Shipper named overpage, the goods or packages said to contain goods described overpage （weight, quality, quantity, contents and value being those declared by shippers and being unknown to Carrier） in apparent good orderand condition, unless otherwise indicated in this bill of lading, To Be Transported subject to all the terms of this bill of lading with liberty to proceed via any port or ports within the scope of the voyage described herein to the Port of Discharge from Ship named overpage, or as near thereto as theship can safely get and leave, always afloat at all stages and conditions of water and weather, and there To Be Delivered at the end of ship's tackle （where the Carrier's responsibility shall cease）, Or, from said port of discharge, To Be Trans-shipped by the Carrier as forwarding agent for the shipperand/or consignee to the Destination of the Goods named overpage for delivery to the said consignee or holder of this bill of lading, subject always to the

上述船舶的船长或其代理人从上述发货人处收到上述货物，或装有上述货物的包装（重量、质量、数量、内容和价值为发货人所申报，承运人一概不知），除了本提单另有说明的外，货物表面状况良好，货物将按本提单的条款规定由上述船舶进行运输，途经本提单规定航线内的港口而达卸货港，或到达船只能平安抵达与离开的附近港口，不管水域和天气情况如何，始终保持路货在途，在卸货港，船吊下交货，或，由承运人以发货人和／或货运代理人的身份，将其转运到上述货物的目的地，交与上述收货人或本提单的持有人，但必须遵循

Received by, or on behalf of, the Master of the vessel named overpage, from the Shipper named overpage, the goods or packages said to contain goods described overpage (weight, quality, quantity, contents and value being those declared by shippers and being unknown to Carrier) in apparent good order and condition, unless otherwise indicated in this bill of lading, To Be Transported subject to all the terms of this bill of lading with liberty to proceed via any port or ports within the scope of the voyage described herein to the Port of Discharge from Ship named overpage, or as near thereto as the ship can safely get and leave, always afloat at all stages and conditions of water and weather, and there To Be Delivered at the end of ship's tackle (where the Carrier's responsibility shall cease), Or, from said port of discharge, To Be Trans-shipped by the Carrier as forwarding agent for the shipper and/or consignee to the Destination of the Goods named overpage for delivery to the said consignee or holder of this bill of lading, subject always to the

上述船舶的船长或其代理人从上述发货人处收到上述货物，或装有上述货物的包装(重量、质量、数量、内容和价值为发货人所申报，承运人一概不知)，除了本提单另有说明的外，货物表面状况良好，货物将按本提单的条款规定由上述船舶进行运输，途经本提单规定航线内的港口而达卸货港，或到达船只能平安抵达与离开的附近港口，不管水域和天气情况如何，始终保持路货在途，在卸货港，船吊下交货，或，由承运人以发货人和／或货运代理人的身份，将其转运到上述货物的目的地，交与上述收货人或本提单的持有人，但必须遵循

The effectiveness of market theory tells us that stock prices fluctuate in line with the random walk model, only the price history of the historical information contained herein, which is the basis for the creation of the technical analysis of the premise - is a repeat of history, the history of the price includes all the information is a huge challenge , And most of the technical analysis of empirical studies have shown that even if technical analysis can be brought about by excess profits, excess profits that are often not considered in the transaction costs of the case emerged, whether technical analysis can provide investors with continued access to Excess profits have doubts about that.

市场有效性理论告诉我们，股票价格波动符合随机漫步模型，历史价格只包含历史信息，这对技术分析赖以成立的前提——历史是不断重复的，历史价格包含所有信息是一种巨大的挑战，而大多数对技术分析实证研究也表明，即使技术分析能够带来超额利润，这种超额利润也通常是在不考虑交易成本的情况下出现的，技术分析能否可以让投资者持续地获取超额利润是有疑问的。

This book is your Government's guarantee of your fair share of goods made scare by war, to which the stamps contained herein will be assigned as the need arises.

这本手册是政府给你的保证，供你在战争期间当粮食物品供应短缺时，使用它来领取定量分配的食用品。

The fundamental and method of the ground-based microwave radiometer remote sensing retrieval of integrated water vapor and cloud liquid water in the atmosphere are introduced herein.

介绍了地基微波辐射计遥感反演大气柱中的水汽总量和云液态水总量的辐射传输原理和反演方法。

The two-dimensional FLAC code of Version 3.3 is the main analysis tool used herein. The plane strain mode, Mohr-Coulomb material law, no water condition, large deformation mode, and gravity force field were assigned for all computation cases.

论文中以二维FLAC 3.3版程式作为分析工具，分析所采用之模式包含平面应变、Mohr-Coulomb组合律、不考虑水、大变型模式及在重力作用下模式等。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。