查询词典 herein

Herein we repot a 73-year-old female uremic patient with a renal mass associated with emphysematous pyelonephritis.

本病例是一个肾细胞癌合并发生气肿性肾盂肾炎的病人。

We herein report a male newborn infant presented with an erythematous and ulcerated mass on his lower back at birth and was found to be a malignant rhabdoid tumor, diagnosed by histopathologic and immunohistochemical studies.

我们报告一位男婴，出生在下背部发现一个红色、表面溃疡的皮肤肿块。经皮肤切片以及免疫组织化学诊断为类横纹肌肉瘤。

As the changes reflect some genes expressed herein, identification and characterization of the differentially expressed genes will be helpful to understanding the molecular mechanism of erythroid terminal differentiation.

这些表型的变化反映了一系列内在基因的开启和关闭。显然这些基因的鉴定与克隆对阐明红系细胞终末分化的机制有重要意义。

Three new fulvene polymeric compounds, namely 1[Ag (L3]CH2C12 , 2[Ag2(L25(H2O)(S03CF3)2]0.5C6H6 and 3 Mn(L42(C2H5OH)2 , were synthesized, respectively. Compounds 1 and 2 reported herein represent the organometallic polymers based on both Ag-N and Ag-C coordination interactions. In the solid state, compound 3 are bound together by strong intermolecular N H-O hydrogen bonding system into a supramolecular one-dimensional H-bonded chain.B.

一、富烯有机配体的合成及与金属离子的反应化学利用富烯负离子的芳酰化反应和Heck-偶联反应合成了富烯配体L1-L18，并合成了三个基于富烯配体的金属有机配位聚合物1[Ag(L3]·CH_2Cl_2、2[Ag_2(L25(H_2O)(SO_3CF_3)_2]·0.5C_6H_6和氢键驱动的超分子聚集体3Mn(L4_2(C_2H_5OH)_2。

Herein we describe a modified method of using the right gastroepiploic artery as a conduit during off-pump re vascularization of the posterior descending coronary artery.

摘要阐述在不停跳心臓及微创冠状动脉绕动手术中，如何分离右胃纲膜动脉作爲绕道后降支冠状动脉血管的简易改良式手术方法。

A device for measurement of the hydrodynamical pressure acting on the surface of an overflow spillway is herein described, together with the method for analying the, expirmental result of the total hydrodynamical pressure.

本文介绍一种测量大面积上水流脉动压力的仪器，以及关于总脉动压力资料的整理方法。

All piping shall be hydrostatically tested to the minimum pressure specified on the line lists or by Code, but not less than 103 kPa except piping excluded or modified herein.

所有管道均应在管线表或规范规定的最低压力下进行液压试验，试验压力不得低于103 kPa，未包含在本技术条件中或经改造的管道除外。

All sales aresubject to the approval of the credit of the Purchaser by the Seller inaccordance with the terms of sale as outlined herein.

所有的销售都必须要有买方按照此处概述的销售条款对卖方的资信的确认。

In case of any incompliance with Clauses herein on quality, quantity and specification, the Seller agrees that the buyer may claim against him.

如发生货物在质量、数量或规格方面与本合同条款规定不符，卖方同意买方因此提出的索赔。

Principle and method for probing hidden earth cave s under building in overlying karstic region are introduced herein through practical examples.

本文通过实例介绍了覆盖型岩溶区建筑物下隐伏土洞的探测原理与方法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。