查询词典 hereby

096 To Knapp (which is hereby incorporated by reference) is exemplary of this approach, teaching the injection of pH-shifting agents to initiate the coalescence of the emulsion.

4，008，096是该方法的一个例子，该专利教导了通过注入pH调节剂来引发乳液的凝聚。

LESSOR and LESSEE hereby release one another and their respective partners.

出租人和承租人在此释放一个和它们各自的合作伙伴。

Hereby, we present an approach by three steps for the detection and segmentation of the leukocyte.

本文研究并提出分三个步骤完成白细胞的检出和分割。

In order to mitigate the accounting costs of taxpayers and reduce the cost for both the levier and the payer to abide by the tax laws, contribute to the implementation of enterprise income tax policies and strengthen the administration and collection, we have studied the issue jointly with the Ministry of Finance and other relevant departments, and in accordance with the relevant provisions in the Interim Regulation of the People's Republic of China on Enterprise Income Tax, we hereby give our notice as follows regarding some income tax policies that need to be adjusted for the implementation of the Enterprise Accounting Rules

为减轻纳税人财务核算成本和降低征纳双方遵从税法的成本，有利于企业所得税政策的贯彻执行和加强征管，经与财政部等有关部门共同研究，根据《中华人民共和国企业所得税暂行条例》的有关规定，现就贯彻执行企业会计制度需要调整的若干所得税政策问题通知如下

Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution alone or by combination of their Contribution with the Work to which such Contribution was submitted.

以本许可证的条款为准，每一个贡献者据此授予您一个永久的、全球范围的、非专有的、免费的、无版税的、不可废止的专利许可证，用于制造，授予他人制造，使用，给予他人销售，销售，输入，以及其他方式传递原作品，这样的许可证仅仅适用于那些可获得许可证的专利权，它们的贡献者必然被侵权，或者由于他们单独的贡献，或者由于他们的贡献合并了包括侵权贡献的原作品。

Subject to the terms of Privacy Policy our Privacy Policy, by transmitting or posting any Submission, you hereby grant us a nonexclusive, royalty-free, perpetual, transferable, irrevocable, and fully sub licensable right to use, reproduce, modify, adapt, publish, sell, assign, translate, create derivative works from, distribute and display any Submission in any form, media, or technology, whether now known or hereafter developed, alone or as part of other works.

在符合我们的私隐政策的条款的前提下，通过传送或张贴任何提议，您据此授予我们以任何形式、媒体或技术（无论目前已知的或未来发展出来的），对任何提议（单独地或作为其他作品的一部份）进行使用、复制、修改、改编、公布、销售、转让、翻译、衍生作品创作、分发和展示的非排他性的、免使用费的、永久的、可转让的、不可撤销的并且完全可以许可给他人的权利。

Subject to Section 8, all rights not expressly granted by Licensor are hereby reserved.

根据第8条项，所有未经授权人明示授与的权利，於此加以保留。

As acting CO of Team Blue, I am hereby granting you a field commission to the rank of Lieutenant, Junior Grade," Kurt told Fred."

作为蓝队的代理指挥官，我授予你一项战场委任，即刻成为初级上尉军衔，"库尔特告诉佛瑞德。"

Owing to the test of fatigue life,possesses a rather big difficulty and its testing data have the characteristics of strong scatterence and if a prediction is made from using grey-forecasting model GM(1,1,thus its prediction value would get a rather big error compared with the real result,This paper hereby put forward a kind of new method to simulate the test.let the data be firstly processed into logarithmic series so as to reduce the scatterence of data,and then carry out the prediction by the use of grey-forecasting model.

由于疲劳寿命试验具有难度较大，其实验数据具有分散性强的特点，如果直接用灰色预测模型（GM（1，1））作预测，其预测值与真实结果的误差较大。在此提出一种试验仿真的新方法。首先将数据处理成对数序列，以降低其数据分散性；然后再用灰色预测模型进行预测。

You are hereby-approved lump sum payment value GB?

您特此批准的一笔款项价值GB的？

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。