查询词典 here we are

"We've got a dangerous gap here and we need a much clearer strategic game plan," said Shelley Hearne, executive director of Trust for America's Health, which tracks how well states are prepared for bioterrorism or a pandemic.

"我们拿到一个危险的鸿沟在这里，我们需要更清晰的战略游戏，说："诗人雪莱hearne，执行董事的信任美国的健康问题，这方面如何完善，国家准备为生物或一种流行病。

Now there were four leprous men at the entrance of the gate. And they said to one another, Why are we sitting here until we die?

7：3 在城门口那里有四个患麻风的人，他们彼此说，我们为何坐在这里等死呢？

There's no simple formula here. But we must try as best we can to balance i solation and engagement, pressure and incentives, so that human rights and d ignity are advanced over time.

这里并没有一个简单的公式，但我们必须尽可能在孤立与接触、施压与鼓励之间找到平衡，以使人权和尊严能够与时俱进。

Our machines have now been running seventy or eighty years, and we must expect that, worn as they are, here a pivot, there a wheel, now a pinion, next a spring, will be giving away; and however we may tinker them up for a while, all will at length surcease motion.

我们的机器已运转了70到80年了，我们一定要准备好，随着它们的磨损，这里的一个轴，那里的一个轮子，今天是一个小齿轮，明天是一个弹簧，它们将停止工作；而且无论我们怎样调整，它们尽管会工作一阵，但终究会停下来。

To say no here has the disadvantage that, if we find promoting good dispositions by drug, pill, electrode, or hypnotism to be feasible and unobjectionable, then we must recognize such methods as properly educational, which many are admittedly reluctant to do.

在这里说不是不利的，如果我们发现运用毒品、药丸、电极或催眠来促进好的性状是切实可行的和没有异议的，那么我们必须重新认定这些方法作为适当的教育的方法，这些方法许多是公认的不符合意愿的。

Yes, of course. Well, Wormtail's here, but we're not counting vermin, are we?

"是的，当然，虫尾巴也在这，但我们不会把害虫也计算在内，是不是？"

SENATOR WOLCOTT: So you are presenting an argument here which you think might appeal to the American people, your point being this, that if we recognize the Soviet government of Russia as it is constituted we will be recognizing a government that can not compete with us in industry for a great many years?

参议员沃尔科特：哦，你要表达的论点，你认为可能对美国人民具有吸引力，也就是说，你叙述的要点是：如果我们承认苏联政府，我们就是承认一个在许多年内，在工业上不能和我们竞争的政府。

Uh, we're gonna show folks a clip here, you know, it's going to be the Legend of Zorro, what are we going to be looking at?

就是那样。嗯，我们想要大家看一段剪辑，你知道，这将是《佐罗传奇》，我们会看什么呢？

Actually here if we want to let search the spider of engine to come everyday it is far from difficult that bit of thing is taken away after my website, but it is to insist to update a website everyday inaccessibly next plus a few distinctive content, if we can maintain everyday,be updated and these content are distinctive, can the spider of all alone engine still maintain search to eat off distinctive content everyday?

其实说到这里我们如果想让搜索引擎的蜘蛛每天来我的网站之后带走点东西根本不难，但是难得是坚持每天更新网站然后再加上一些独特的内容，假如我们可以每天保持更新并且这些内容是独特的，搜索引擎的蜘蛛还能不保持每天吃掉独特的内容吗？

And that's why these machines are here and why we're still around, because we reinvested in the business.

这造成了成本的巨大压力，以致投入到业务和产品创新的资金大大减少。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。