查询词典 here and there

On the top of the super structure is a good sniper spot for the remaining enemies on the deck, and there is some body armor here.

对顶部的超级结构是一个很好的狙击手的位置，其余的敌人就甲板上，也有一些机构的盔甲在这里。

Interestingly enough, not only do the fish come and wait to feed at this location, even the aigrettes know there are many fish here, and come to feed on fish.

现在不止鱼群会出现在此等著进食，连白鹭鸶也知道这里鱼多，趁机飞来吃鱼，非常有趣。

It is very very hot here in Australia (about 38 degree) and there are bushfire everywhere.

在澳大利亚这里非常非常的热（大约38度），在这里到处都是森林火灾。

I have to remind all the delegates here that there are two Congos in this world, and my country, Democratic Republic of Congo, is the bigger one in size.

我想要提醒在座的各位代表，世界上有两个刚果，而我的国家，民主刚果共和国，是其中比较大的那一个。

You feed in money here and the coffee conies out there.

从这里投入硬币，咖啡就从那边出。

I'm missing you Girl even though you're right here by my side Cause lately it seems The distance between us is growing too wide I'm so afraid that you're saying it's over The last thing that I wanna hear If your heart's not in it for real Please don''t try to fake what you don't feel If love's already gone It's not fair to lead me on Cause I would give the whole world for you Anything you ask of me I'd do But I won't ask you to stay I'd rather walk away If your heart's not in it You say that you love me But baby sometimes, you're just saying the words If you've got something to tell me Don't keep it inside Let it be heard I'm so afraid that you're saying it's over Girl I'll make it easy for you How I wish I could take us in time But it's gone too far now we can't rewind And there's nothing that I can do To stop me loding you I can't make you change your mind If your heart's not in it...

我想念你女孩即使你就在我身旁因为最近我们之间的距离似乎已经越来越远我好害怕你会说我们的爱已经结束这是我最不愿听到的一句话但如果你的心确实已不在请别假装你还感觉得到如果爱已远离我将无以为继因为我愿意为你献上全世界你所说的一切我将言听计从但我不会要求你留下我情愿独自离开如果你的心已经不在你说你爱我但宝贝有时候你并不是真心的如果你有话想对我说别藏在心里请让我听见我好害怕你会说我们的爱已经结束女孩，我们将坏事情变得容易多么希望我俩能及时回顾（而我对挽留你却无能为力）我无法改变你的心意

There is no filler here, and her song selection, culled from new songwriters such as Noel Brazil and classic folkies such as Richard Thompson, is impeccable.

专辑中绝无滥竽充数之作，所选歌曲，无论是出自像诺尔。布拉泽尔这样的新写手，还是理查德。汤姆生这样的传统民族音乐人，都是制作精良，完美无瑕的。

"There are hundreds of Filipino housemaids working for Hong Kong citizens living here and high-income local citizens in upmarket residential quarters," Tian Xin, vice-chairman of the Guangzhou housework association, said.

&这里有成千上百的菲律宾人为住在这里的香港市民和住在高档住住宅区的高收入本地人工作&，田新，广州家政协会副主席说。

"There are hundreds of Filipino housemaids working for Hong Kong citizens living here and high-income local citizens in upmarket residential quarters," Tian Xin, vice-chairman of the Guangzhou housework association, said.

&有数百名为香港市民服务的菲佣住在这里及当地高收入人的高档住宅，&广州家政协会的副主席田心说。

"There are hundreds of Filipino housemaids working for Hong Kong citizens living here and high-income local citizens in upmarket residential quarters," Tian Xin, vice-chairman of the Guangzhou housework association, said.

&仍有数以百计的菲佣在本地的香港居民聚居区或是高收入的当地居民区工作&广州家政协会副主席田心说到。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。