查询词典 here and there

In a sense, however, the rights and wrongs of the case are neither here nor there.

不过，在一定程度上，这件事情的对与错已经无关重要。

That is neither here nor there and an extremely weak attempt to demonstrate strength.

这是很无聊的，也是最弱示威方法。

It is neither here nor there, and neither inside nor outside.

不在这里，也不在那里。

And there were wishes here, but nevermore than fit between prow and stern.

这里也有欲望，但不会虚妄到超出船头和船尾。

Thousand people at a time. And there were wishes here, but nevermore than fit between prow and stern.

我是在这艘船上出生的，整个世界跟我并肩而行，但是，行走一次只携带两千人。

Too many things happened there and I might say things that are "off-the-record" here and be scolded by Jisub

发生了好多事情，我就说些幕后的吧，志燮可能会怪我哦。

With a oink - oink here and a oink - oink there

在这里噢咽叫，在那里噢咽叫

There is s standing order that I have on file down here, and he has paid well in advance.

我这儿有一份已经被我存档的委托书，钱他已经预先支付了。

A few touches here and a few touches there, but it is not in any way otherworldly.

这里修修，那里改改，但它绝对不是什么另外一个世界。

The Chinese government's "primary concern is ... that their visitors are treated well when they're over here, that they get what they pay for and expect, and there were concerns that they don't overstay their visas," she said.

她说，中国政府最关心的是：「当旅客在这里的时候，可以获得良好的对待；旅客所付出与预期的都获得回报；以及旅客不会延长他们的签证。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。