查询词典 here and there

Now there are just minor tweaks here and there.

现在有轻微的调整只是在这里和那里。

There were large lava rocksscattered here and there and a small scoop of a cave off to the right.

巨大的火山熔岩散落在附近，在右边有一个极小的山洞。

As the rain rained more and more heavily, there were brooklets here and there on the ground.

随着雨越下越大，地上到处都是细流。

There are lots of fans descriptions that pop up here and there. Descriptions after they saw eun hye.

到处都出现fans的描述，在他们见到恩惠之后的描述。

There are lots of fans descriptions that pop up here and there. Descriptions after they saw eun hye.

到处都出现 fans 的描述，在他们见到恩惠之後的描述。

The shore was deserted; there were no passers-by; not even a boatman nor a lighter-man was in the skiffs which were moored here and there.

河滩荒僻，没有一个过路人；这里那里停泊着的驳船上也没有船夫，也没有装卸工人。

The code isn't in the neatest of forms by any means because I used this project as a learn-C#-as-you go, so there may be the odd rough edge here and there, though on the whole it's pretty reasonable.

该代码是在形式neatest没有任何意思，因为我作为学习-？＃作为，你去，因此可能有奇数粗糙的边缘，但在这里，有总体上是相当合理的，这个项目。&/页&

After a time, too, I came to connect these wells with tall towers standing here and there upon the slopes; for above them there was often just such a flicker in the air as one sees on a hot day above a sun-scorched beach.

又过了一会儿，我把这些井和山坡上四处耸立着的高塔联系起来，因为高塔的上方常常出现那种在烈日炎炎的海滩上可以看到的闪光。

But there were some digressions here and there in the entire article.

席卷希腊云云显然是限定抗议活动的，而跨国界的版本云云则是描述所谓无政府国际的。

Traveling on the subways in 2003, there is virtually no graffiti to be seen on the outside of trains, and only dim scratchings here and there on the insides.

80年代，在高警戒环境的影响下，地铁涂鸦开始渐渐消失。1989年，最后一辆满载着涂鸦的列车停运，结束了列车涂鸦的时代。2003年的列车上几乎已经再也无法再看到车身上涂鸦的影子。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。