查询词典 here and there

Although, this PC Fair is not as awesome as before, but it is still attracted many people, especially the bloggers, I saw a lot of camera crew shooting here and there, from the model's face, I can feel that they are very boring with it already.

虽然这次的电脑展，并不是很壮观华丽，可是也吸引了不少的人潮，特别是部落客，我看到了很多的照相机在拍来拍去，可以看出那些"模特儿"都已经"闲"了。

The film industry in Cameroon is still developing with a few films produced here and there.

电影业在喀麦隆仍然是发展中国家有一些制作的电影在这里和那里。

Every here and there, a doorway gives a glimpse of a sunlit courtyard, perhaps before a mosque or s caravanserai, where camels lie disdainfully chewing their hay, while the great bales of merchandise they have carried hundreds of miles across the desert lie beside them.

随处走到哪儿，你都能透过某个门口瞥见洒满阳光的庭院，或许是一座清真寺的门口，或许是一家商旅客栈的门前。在那些庭院里，骆驼趾高气扬的咀嚼着干草，旁边堆放着它们从几百英里以外的沙漠驼回来的大捆大捆的货物。

Every here and there, a doorway gives a glimpse of a sunlit courtyard, perhaps before a mosque or a caravanserai , where camels lie disdainfully chewing their hay, while the great bales of merchandise they have carried hundreds of miles across the desert lie beside them.

随便走到哪儿，你都有可能透过某个门洞瞥见一个洒满阳光的庭院，那也许是个清真寺的院子，也许是个商旅客栈的院子。在那儿，总会有几头骆驼旁若无人地卧着嚼草料，而在骆驼的身边则总是堆放着它们穿越沙漠，从几百英里以外的地方驮运而来的大捆大捆的货物。

Travelling in Thailand, you can see monks in yellow cassocks and grand temples here and there, from which Thailand receives his good name of "Buddhist Nation of Yellow Cassocks".

到泰国旅游，处处可见身披黄色袈裟的僧侣，以及富丽堂皇的寺院。因此，泰国又有"黄袍佛国"的美名。

I had a bit of time tonight here and there to cast up the blades.

我有一个位元的时间今晚在这里和那里投下了叶片。

Notwithstanding this, the rows of seats were little by little getting filled up, while here and there a light toilet stood out from its surroundings, a head with a delicate profile bent forward under its chignon, where flashed the lightning of a jewel.

过道里拥挤不堪，以至每个过道口好不容易才能放进来一股源源不断的人流，观众互相打招呼，衣服互相摩擦，在女人们的裙子和帽子中间夹杂着男人们的黑色礼服或燕尾服。

Simple adjustments, clearheaded analysis and two minutes here and there may be all it takes to boost your bottom line.

简单的调整，清醒分析，可能有两分钟这里所有需增加您的底线。

We had our share of family conflicts, with a little comedic relief thrown in here and there.

我们家里曾发生过很多家庭都有的冲突，其间偶而也会发生一些令人啼笑皆非的怪事。

I went here and there at my own dear will, bound by no limits of space, time or comportment.

我不受空间、时间和举止的任何束缚，随着内心的意愿到处逛。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。