查询词典 here and there

He looked absent-mindedly here and there only to see nothing.

他心不在焉地东瞧西看，什么也没看见。

Footprints stamped in the sand, weeds trodden down here and there, heather crushed, young branches in the brushwood bent and in the act of straightening themselves up again with the graceful deliberation of the arms of a pretty woman who stretches herself when she wakes, pointed out to him a sort of track.

沙土上这儿那儿发现有鞋印，践踏过的草丛，踩断的灌木，倒在荆棘中的嫩树枝优美地在慢慢恢复原状，好象一个刚醒过来的漂亮女人伸懒腰时的手臂，对他来说这些都是线索。

How long will you wander here and there, O apostate daughter?

31：22 背道的女子阿，你四处流离要到几时呢？

His version of simple, however, is that terrorism is about astoundingly lucky acts of random vengeance, with the Gods of Science turning a few blind eyes here and there.

他的版本，简单，但问题在於，恐怖主义是对惊人幸运行为随机报复，即与神的科学转折几个盲人的眼睛在这里和那里。

So I started coaching here and there, and even got back on the mound to toss batting practice.

所以我就开始训练在这里和那里，甚至回来的投手，以抛击球练习。

You may be busy flitting here and there but don't be oblivious to someone who is watching every move you make.

你可能正忙于到处留连，但别忘了有人正注视着你的一举一动；敞开心扉，爱情可能会在最奇怪的环境下发生。

GARETH, watching, saw Magicka blench, swallow, and dart hasty glances here and there, as though seeking escape.

盖利斯看着，瞧见巫师开始畏缩着，吞着口水，目光胡乱的东张西望，像是在寻找避难之地。

Certainly she was a good girl, but she was seen at all hours here and there about Bonneville and Guadalajara .

说实在的，她是个好姑娘，可就是她什么时候都在波恩维尔和瓜达拉哈拉各处地方抛头露面。

The current M is a more luxurious-looking boulevardier capable of transporting its occupants in luxury – with a mildly sporty touch here and there.

目前M是一个更豪华的外观花花公子能够运送其占用的豪华-温和运动的联系在这里和那里。

On the vast grazing place covered with dense green grass the buffalo are seen here and there.

满眼望去，那一大片青草离披的场地上，到处都是牛。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。