查询词典 here and now

Four-year-old children live in the here and now.

4岁的孩子活在当下。

Live in the here and now, not in the yesterdays and tomorrows.

活在当下而不是昨天或明天。

Somewhere today, in the here and now, in the world as it is, a soldier sees he's outgunned, but stands firm to keep the peace.

今天，在某一个地方，此时此刻，在现实的世界上，一名士兵知道自己势薄力单，但仍然坚定地维护和平。

Somewhere today, in the here and now, a soldier sees he's outgunned but stands firm to keep the peace.

今天，在此时此地，在世界某个地方，士兵虽然不堪武器的重负，但仍然坚定地维护着和平。

Somewhere today, in the here and now, a soldier sees he's outgunned but stands firm to keep the peace.

今天，在某一个地方，此时此刻，在现实的世界上，一名士兵知道自己势薄力单，但仍然坚定地维护和平。

When you are here and now fully you sense the nuances and the layers below the surface.

当你充分地处于此时此地，你会感觉到的是表面下的细微之处和表面下的各个层面。

The point that l want to make here and now is that Ph.D .dissertations must be original.

此时此地我想要说的一点是博士论文必须是原创性的。

Point that l want to make here and now is that Ph. dissertations must be original. The D.

此 时此地我想要说的一点是博士论文必须是原创性的。

At the same time, the presence of the large number of rusty tools as actual image-objects in the here-and-now also creates a sharp contrast with memories of the glorious era associated with the symbol of the hammer and sickle; in this way, Tools comes to possess a poignant sense of the real.

同时大量锈迹斑斑的镰刀和锤子，作为今天现实的意象物品，与镰刀和锤子符号相关联那种光辉年代的记忆，形成一种强烈的对比，而使《工具》具有了强烈的现实感觉。

The way to be sane is to look for the hidden long-term effects of a proposition on the whole social fabric as well as its effect here and now on Joe Doakes.

明智的做法是：不仅要关注提案对百姓的短期影响，更要探究其对整个社会结构潜在的长期影响。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。