查询词典 here and now

Now we're here together, sharing lifetimes of experience and information.

现在，我们在这里一起分享辈子的经验和信息。

In Australia, a zoo in Sydney is welcoming the birth of two meerkats pups, the first to be born here in nine years. Zanzibar and Nairobi are now four weeks old and eating worms.

在澳大利亚，S所在的动物园欢迎两只新蒙哥的诞生，这是他们九年来第一次在本地产崽，Z和N现在有4个周大了，吃的是蠕虫。

In Australia, a zoo in Sydney is welcoming the birth of two meerkats pups, the first to be born here in nine years. Zanzibar and Nairobi are now four weeks old and eating worms.

在澳大利亚悉尼的一家动物园将迎来两只沼狸的诞生，这是九年来在澳大利亚首次出生的沼狸。Z和N这两只小沼狸现在已经有四个月大了。

Now, with this week's program in our series, here are Jack Moyles and Jack Weitzel.

现在，随着本周在我们的系列节目，这里是杰克莫伊尔斯和杰克韦策尔。

Now,you are afabulously wealthy and much-loved star here in Asia.

你现在在亚洲是个收入可观又备受喜爱的明星。

Now all the Tang and Song Dynasty murals have not here.

现在所有唐宋时期的壁画已不在这里。

The emperor, now king of the petty Island of Elba, after having held sovereign sway over one-half of the world, counting as his subjects a small population of five or six thousand souls,--after having been accustomed to hear the "Vive Napoleons" of a hundred and twenty millions of human beings, uttered in ten different languages,--was looked upon here as a ruined man, separated forever from any fresh connection with France or claim to her throne.

那些文官们滔滔不绝地讨论着他们的政治观点；武官们则在谈论莫斯科和来比锡战役，女人们则正在议论着约瑟芬皇后离婚的事。这一群保皇党人不但在庆祝一个人的垮台，而且还在庆祝一种主义的灭亡，他们相信政治上的繁荣已重新在他们眼前展现开来，他们已从痛苦的恶梦中醒来了。

The emperor, now king of the petty Island of Elba, after having held sovereign sway over one-half of the world, counting as his subjects a small population of five or six thousand souls,--after having been accustomed to hear the "Vive Napoleons" of a hundred and twenty millions of human beings, uttered in ten different languages,--was looked upon here as a ruined man, separated forever from any fresh connection with France or claim to her throne.

那个皇帝，曾一度统治过半个世界，并听惯了一亿二千万臣民用十种不同的语言高呼&拿破仑万岁！&现在却被贬为爱尔巴岛的国王，仅仅统治着五六千人；在餐桌边上这些人看来，他已经永远失去了法国，永远失去了他在法国的皇位了。

What a great way to kick off season three of the tour says tournament director Jim Wych, Ralf has never been to Toronto before and along with Sweden's Marcus Chamat now confirmed to play as well, the fans here will get to see players in person that they will have only ever seen on television.

什么是伟大的方式揭开序幕赛季的三个巡回赛赛事总监说，吉姆wych ，拉尔夫从来没有到多伦多之前，伴随着瑞典的马库斯chamat现已证实，以发挥好，球迷们在这里将得到看到球员在人他们只会有前所未有的在电视上。

What a great way to kick off season three of the tour says tournament director Jim Wych, Ralf has never been to Toronto before and along with Sweden's Marcus Chamat now confirmed to play as well, the fans here will get to see players in person that they will have only ever seen on television.

什麼是伟大的方式揭开序幕赛季的三个巡回赛赛事总监说，吉姆wych ，拉尔夫从来没有到多伦多之前，伴随著瑞典的马库斯chamat现已证实，以发挥好，球迷们在这里将得到看到球员在人他们只会有前所未有的在电视上。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。