查询词典 here and now

And now ,that I am dead, they have setting me up here so high, but I can see all the upness, and all the misery of my city. even though, my heart is made of lead , but I can not choose but weep.

而眼下我死了，他们把我这么高高地立在这儿，使我能看见自己城市中所有的丑恶和贫苦，尽管我的心是铅做的，可我还是忍不住要哭。

Now I'm here and I hope I can celebrate together with Paolo Maldini who dreams of clinching this trophy for his third time.

现在我在这儿，我希望我能和梦想第三次赢得丰田杯的队长一起庆祝。

Now I'm here and I hope I can celebrate together with Paolo Maldini who dreams of clinching this trophy for his third time.

现在我来到这里，希望自己能与保罗·马尔蒂尼一同欢庆胜利，他梦想着第三次举起这座冠军奖杯。

Spent all these months chasing me. Now I'm here and you start running.

花了这么多个月追我，我回来了你却要跑？

And now there are badgers here again.

我们是一批长住的动物。

And now," he said,"may I inquire what are the orders with which your majesty deigns to honor me?""Take what rest you require, and remember that if you are not able to serve me here in Paris, you may be of the greatest service to me at Marseilles.""

你需要休息，先休息去吧，要记住，你虽然不能在巴黎这儿为我服务，但你在马赛对我也是很有用处呢。&&

A splendid dazzling new star who becomes now already Shandong area gift-wrapping industry , praise and ratification having accepted the extensive here and overseas customer.

如今已成为山东地区礼品包装行业的一颗灿烂耀眼的新星，受到了广大海内外客户的赞誉与认可。

And, now that I've lured you all here, I will tell you what destiny holds.

我将你们引来此地，是要告诉你们未来的命运。

Yes, here is the girl who was always showing up with un-focused face beside fu at our first glance of her, and now as a major role absolutely, guojingjing has been standing on the platform of olympic metaled in golden times!

这就是那个当初总是出现在伏身旁那个配角的脸庞，而今作为绝对的主角，郭晶晶已经无数次站在了奥林匹克金牌得主的舞台上！

You hand-picked Michael Scofield and the bunch, trucked them all out here on Uncle Sam's dime,to do your bidding,and now they're standing right in the crosshairs for what you did.

你精心挑选了迈克·思科菲尔德他们那帮子人，花了山姆大叔的银子把他们运到这儿，让他们跟着你的指挥棒走，这会儿呢，他们全因为你所做的一切而成了靶子。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。