查询词典 here and now

Here are some of the old, and now it is useless, but they are well known.

这里有一些是老的，现在看来并没有用，但他们都很有名。

And now, we are here to try to solve the problem via our product and service.

现在，我们正在努力，通过我们的产品和服务来改善以上问题！

Now get in here, and bring that walkie-talkie!

现在就给我进来，带上对讲机！

And now I have seen with joy how willingly your people who are here have given to you.

现在我喜欢见你的民、在这里都乐意奉献与你。

And now, a happy surprise for all of us! We have with us tonight that most daring of allblockade runners, whose fleet schooners slipping past the Yankee guns have brought us here the very woolens and laces we wear tonight.

现在，给大家一个惊喜，今天晚上，我们有一位最勇敢的战士，他的帆船突破了所有的防线，躲过了北佬的枪林弹雨，给我们带来了今晚大家所穿的衣物。

Carl Akeley, the American naturalist, led two expeditions to these volcanoes in the nineteen-twenties, and now lies buried here among the animals he loved so well.

美国动物观察学家卡尔·埃克利在本世纪20年代曾率领两支考察队来到这一火山地区。现在他就埋葬在他十分热爱的动物中间。

Yesterady I was a night over saty under a brige and now here I am on the grandest ship of the world and have chapin with you fine people.

因为死人都是浮在水上的，比如那船人划过来时一路沉沉浮浮漂浮着的死人们。

When He Passed Away: Damn old fogey, ruined my life, and now he just left me here and left...

他去世了：这个死老头子，害了我一生，撇下我就走了。

"Now just remember what Huey Long said — that every man's a king — and I'm the king around here, and you don't forget it."

&你现在要记住休伊-朗所说的一句话，'每个男人都是国王'。我就是这里的国王，可不要忘了。&

But Abraham said, 'Son, remember that you in your lifetime received your good things, and Laz'arus in like manner evil things; but now he is comforted here, and you are in anguish.

亚巴郎说：孩子，你应记得你活著的时候，已享尽了你的福，而拉匝禄同样也受尽了苦。现在，他在这里受安慰，而你应受苦了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。