查询词典 herb

Compared with flunarizine and nimodipine, in addition the Chinese herb tetramethylpyrazine has the beneficial effects on the antagonism of brain Post-ischemic hypertension or increase of PAP and PCWP, while tetrand- rine showed weak amelioration effects on brain resusci- tation, which may be due to its no selectivity on brain or brain vesseles.

与氟苯桂嗪和尼莫地平相比，中药川芎嗪还具有对抗脑缺血后继发性外周血压和肺血管压升高的独特效应。而汉防己甲素的抗脑缺血损害效应微弱，可能与此药对脑血管、脑细胞选择性作用较低有关。

A pungent perennial Eurasian herb(Rorippa nasturtium-aquaticum) of the mustard family, growing in freshwater ponds and streams and used in salads and as a garnish.

水田芥，豆瓣菜十字花科的一种辛辣多年生欧亚草本植物，生长于淡水池塘和水流中，用在色拉中和作装饰物

It recently studied the herb Rhodiola rosea, also known as roseroot, and is due to evaluate the supplement citrulline malate.

为了评估补充物的瓜氨酸苹果酸，空军最近研究了中药红景天，亦称蔷薇根景天。

It has been found that evodiamine and rutaecarpine, two of the bioactive chemicals extracted and purified from Chinese herb Evodiae Fructus, possesses different effects.

吴茱萸碱和吴茱萸次碱是由常用的中药材吴茱萸所萃取出来具有生物活性的物质。

The herb used by the Sakha to treat leprosy was said to be a closely guarded secret, but Marsden, who had devoted her life to the cause, believed that her purely altruistic motives would convince them to confide in her.

据说这种在萨哈用于治疗麻风病的草药，是保护很严密的秘密，但斯登马是一个在她一生中很投入的寻找它的人，她相信她用朴实助人的行动能让他们相信她。

The herb used by the Sakha to treat leprosy was said to be a closely guarded secret, but Marsden, who had devoted her life to the cause, believed that her purely altruistic motives would convince them to confide in her.

据说，萨哈人所用的这种草药是他们的秘方，但是，马斯登，这个为寻找这种草药而奉献一身的女人，坚信她纯净无私的动机会使萨哈人相信自己是一个可信赖的人而秘方告诉她。

Botanists in Yakutsk, the regional capital,discovered a book that mentioned a medicinal herb named Rumex crispus, which, it claimed, was used by the Sakha people to ease the symptoms of several illnesses, including leprosy.

首府雅库茨克的植物学家们发现了一本书，其中提到了一种名叫皱叶酸模的草药，书中称萨哈人就是用这种草药缓解包括麻风病在内的好几种疾病的症状。

We in this project studied module dynamics, physiological integration between modules, and the relationship between module dynamics and environmental change including physical and biological interaction for perennial herb Scirpus mariqueter, annual cotton, and tree species of Querucus fabri.

本项目分别以多年生草本克隆植物海三棱麃草，一年生农作物棉花和多年生高大乔木栎树为研究对象，研究了这几种不同构件特征集合体的构件动态、构件间的生理整合及其对环境变化的响应、构件动态与环境因子的变化关系，构件动态与动物侵食的关系等。

Rehmannia glutinosa Libosch is a perennial herb of Scrophulariaceae, and has been cultivated for more than 1500 years.

地黄是玄参科多年生草本植物，其块根是一种大宗常用中药材，至今已有1500年的栽培历史。

Rehmannia glutinosa Libosch is a perennial herb of Scrophulariaceae, and has been cultivated for more than 1500 years. Its root is used frequently as a crude drug in traditional Chinese medicine.

地黄是玄参科多年生草本植物，其块根是一种大宗常用中药材，至今已有1500年的栽培历史。

The research studied proteolysis of soy cheese during ripening by comparing with pure milk cheese.

本文主要研究了豆奶干酪成熟过程中蛋白水解的变化，并与纯牛乳干酪进行比较。

Kabbala has always been essentially an oral tradition in that initiation into its doctrines and practices is conducted by a personal guide to avoid the dangers inherent in mystical experiences.

卡巴拉本质上是口头相传的，在那开始进入它的教条和实践，用于个人指导免于内在神秘经验的危险。