查询词典 her

Her husband and her new mother-in-law beat her and threatened to kill her, she said.

小女孩的丈夫和婆婆威胁要杀了她。

She is always asking for something to eat and her mouth is the only active organ of her body, although the only teeth left in her mouth are either in the lower left corner or the upper right corner of her mouth so they can never grind.

老人家干瘦，特别"贪吃"，嘴巴似乎是身体中唯一还活跃的器官，尽管她如今只剩下左下牙和右上牙两排永远不会碰到一起的牙齿。

In this gripping and inspirational true story, Saberi writes movingly of her imprisonment, her trial, her eventual release, and the faith that helped her through it all.

在这扣人心弦的和鼓舞人心的真实故事，生动地写道Saberi她的监禁，她的审判，她的最终版本，和信赖，帮助她通过这一切。

After her role as a vampire in 1987's Kiss Daddy Goodnight, which was nothing to write Boston about, Uma was cast in Johnny Be Good and The Adventures of Baron Munchausen, which raised eyebrows and garnered her critical praise. But it was after her role in 1988's Dangerous Liaisons that her image became even more erotic.

1987年扮演了《吻吻爸爸道晚安》中的吸血鬼以后，乌玛又参加了《好人约翰尼》和《通天神将》的演出，这两部电影使她受到人们的关注，并得到了影评家们的称赞。1988年演完《危险关系》以后她的形象变得更加性感了。

The second chapter describes Tess as a pure woman, arguing that it is Tess"s sense of duty to her family on the decline that leads her to become Alec"s sexual object and later it is her devoted love to Angel that makes her the murderess of Alec.

第二章论述苔丝的纯洁形象，认为是苔丝对其贫困家庭的高度责任感和牺牲精神导致她的沉沦，是她对丈夫忠诚的爱导致她最后杀死了亚力克。

When he had dismounted he came close to Tess, and remained looking musingly at the side of her face. She had not turned at first, but his fixed attitude led her to look round, when she perceived that her employer was the native of Trantridge from whom she had taken flight on the high-road because of his allusion to her history.

苔丝知道，今天是不能挖瑞典萝卜了；她刚刚在那盏小小的孤灯旁边吃完早饭，玛丽安就走了进来，告诉她说，在天气变好之前，她们得和其他的女工到仓库里去整理麦草；因此，等到外面黑沉沉的天幕开始变成一种混杂的灰色时，她们就吹熄了灯，用厚厚的头巾把自己包裹起来，再用毛围巾把自己的脖子和前胸围起来，然后动身去仓库。

Her skin is cold, and clammy; her eyes are the colour of sky, on the grey, wet days that leach the world of colour and meaning; her voice is little more than a whisper, and while she has no odour, her shadow smells musky, and pungent, like the skin of a snake.

绝望的皮肤是冰冷而湿粘的；她的双眼有着灰暗潮湿的、足以将世间的色彩与意义滤去的日子里的天空的颜色；她的声音很小，其音量只比耳语略大一些；虽然她自身并没有气味，她所投下的影子散发出一股刺鼻的麝香，让你联想起一条蛇的外皮。

After a corn field piece brought her the nationwide "Golden Award", a withering Chinese cabbage gave her the impulse to create a whole series of remarkable artworks, carrying her to a nae stage in artistic creation. Since then, the stinking canal, heaps of garbage, and other images of the kind have all been converted by her brush into "treasures", A messenger of truth, kindness, and beauty, she seems immortal as an artist.

她却从琐碎的不起眼的事物中发现画意，发现生命的价值，一生玉米地成就了她"金牌奖"的得主，一棵蔫了的大白菜，间然让她创作出了一批出色的艺术作品，并让自己的艺术攀登上了一个新台阶，之后，她画的臭水沟、垃圾堆、在她的画笔下，都奇迹般地变废为"宝"，她真是一位真善美的使者，艺术上的"常青藤"。

But she had been over to call on the Cody girls with her brother, and a deep attachment at once sprung up between the boys, and Billy became the devoted slave of Nannie, making her a horse-hair bridle for her pony, gathering her wild flowers whenever he went over to thejiqingwuyuetian.激情五月天 Vennor farm, and in fact being as devoted in his attentions as a young man of twenty-one could have been.

但她一直在对她的弟弟和一个深情的科迪女孩致电一次涌现之间的男孩，和比利成为南妮专门奴隶，使她的马毛，她小马缰绳，她的野生采集花每当他去了农场的Vennor，实际上是在作为一个年轻人，他20注意力投入一本来。

She looked tall in her long white nightdress, her long dark hair hanging down her back to her waist.

穿着长长的白色睡裙，她看起来很高，黑色的长发从背后一直垂到腰际。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐