查询词典 hepatology

Hepatology Digest: So a lot of the work is based on that principle regardless of the device?

国际肝病：那么不管哪种仪器，很多工作都是以这个原则为基础和目标的？

Hepatology Digest: Professor Jia, you have contributed to the study of the mechanism of liver fibrosis.

国际肝病》：贾教授，您研究肝纤维化机制有很久了，有什么新的发现么？

"Importantly, these patients had no safe sex," said Stanislas Pol, MD, PhD, from the Department of Hepatology at Necker Hospital, who presented the findings here at the 55th annual meeting of the American Association for the Study of Liver Diseases.

以上发表为Necker Hospital肝脏科医师Stanislas Pol医师在美国肝病协会的第55届年会中所提出；他并指出，重要的是，这些患者都进行了不安全的性行为。

Hepatology Digest: Thank you for joining us today Dr.essor Sarin.

国际肝病：感谢您接受我们的采访，非常荣幸。

Hepatology Digest: Firstly I would like to thank you Dr Sarin for joining us here today at APASL 2009. It's a great honor to speak to you today.

国际肝病：首先感谢您接受我们的采访，Sarin教授，非常荣幸能与您交谈。

Hepatology Digest: Professor Gane, in your talk you gave us some new insights into the roadmap concept.

国际肝病》： Gane教授，您的演讲提出了一些关于路线图概念中的新观点。

Complications of NAFLD, including steatosis, steatohepatitis and fibrosis appeared to improve or completely resolve in a majority of patients after bariatric surgery-induced weight loss, according to results of a study published in Clinical Gastroenterology and Hepatology, an official journal of the American Gastroenterological Association Institute.

通过临床胃肠病学和肝脏病学杂志上的一项研究结果表明，大多数经过减肥手术后的患者，非酒精性脂肪肝的并发症包括脂肪变性、肝炎和纤维化得到控制或完全的解决。

The findings of the panel,"Consensus Development Conference on the Use of Nonsteroidal Anti-Inflammatory Agents, Including Cyclooxygenase-2 Enzyme Inhibitors and Aspirin," were published in the September issue of Clinical Gastroenterology and Hepatology, published by the American Gastroenterological Association Institute.

专家组的讨论结果&关于制定非甾体类抗炎药包括环氧化酶－2抑止剂和阿司匹林的应用方案讨论会的共识&发表在美国胃肠病学会出版的9月份的《临床胃肠病学与肝脏病学》杂志上。

Q: As Hepatology Digest, it is a newspaper distributes in China by thousands of copies to southern Chinese hepatologist.

肝脏病学杂志是在中国华南地区主要面向肝脏病临床医生的，发行量达上万的期刊。

Expanding on our demonstration that acylated peptides derived from the large HBV envelope protein block virus entry in vitro, we show their applicability to prevent HBV or woolly monkey hepatitis B virus infection in vivo, using immunodeficient urokinase-type plasminogen activator mice repopulated with primary human or Tupaia belangeri hepatocytes.

已有的研究《Hepatitis B virus infection initiates with a large surface protein-dependent binding to heparan sulfate proteoglycans》（2007 Hepatology）表明来源于大蛋白的酰化多肽在体外能阻断病毒的进入。利用人源化肝脏或树鼩肝细胞的小鼠模型进行的新研究进一步证实，大蛋白的酰化多肽在防止HBV或者绒毛猴HBV体内感染中具有可行性。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。