查询词典 hepatitis

Objective:To detect hepatitis B autoantibody in patients with autoimmune hepatitis,and investigate the clinical significance of hepatitis B autoantibody presence.

目的：检测乙型肝炎自身抗体的阳性率，探讨乙型肝炎自身抗体存在的临床意义。

Hepatitis A vaccination: Indicated for persons with chronic liver disease, those who receive clotting factor concentrates, men who have sex with men, illegal drug users, laboratory workers exposed to hepatitis A virus–infected primates, persons traveling to or working in countries with high or intermediate endemicity of hepatitis A, and those seeking protection from hepatitis A virus infection.

A型肝炎疫苗：适用于慢性肝病患者、接受凝血因子浓缩剂者、男男性行为者、非法药物滥用者、实验室中曝露于A型肝炎病毒感染灵长类样本之工作者、前往A型肝炎高度或中度流行之国家旅行或工作者、寻求免于A型肝炎病毒感染者。

The percentage of CCA positivity (91.7～100%) is higherin acute icteric hepatitis, cirrhosis, chronic active hepatitis andse\ere hepatitis than in acute non-icteric hepatitis and chronic persistent hepatitis 69.2% and 57.1% respective...

慢性活动型肝炎、急性黄疸型肝炎和肝硬化患者有70～75％的患者CCA值大于正常值5倍以上，而慢性迁延型肝炎和急性无黄疸型肝炎仅有14.28％及15.38％的患者大于此值。作者认为，该项试验对于肝病的诊断和鉴别诊断都有一定的意义。

Onlythe Yale University medical school, the nursing institute and assistant doctor the project requested the student to vaccinate specially parotitis vaccine, smallpox vaccine, the second grade hepatitis vaccine, tetanus vaccine, the infantile paralysis vaccine, hepatitis A vaccine (or hepatitisA and hepatitis B combination vaccine), typhus vaccine, yellow fever vaccine and the Japanese second grade encephalitis vaccine, as well as provides the hepatitis B blood to examine list and the tuberculin check list (tuberculin exceed the allowed figure also needs to provide chest X light check list).

只有耶鲁大学医学院、护理学院和助理医师项目特别要求学生接种过腮腺炎疫苗、天花疫苗、乙型肝炎疫苗、破伤风疫苗、小儿麻痹症疫苗、甲肝疫苗、伤寒疫苗、黄热病疫苗和日本乙型脑炎疫苗，以及提供乙肝血检单和结核菌素检查单（结核菌素超标者还需要提供胸部X光检查单）。

It is commonness that the patient of hepatitis B to preexist other kinds of hepatitis virus infections.We determine other hepatitis markers in patients of hepatitis B to be probative for nosocomial infection.

结论乙型肝炎患者重叠或合并感染其他类型肝炎病毒的情况较为常见；对乙型肝炎患者做其他型肝炎标志物的检测可为医院感染诊断提供依据。

The city is also the first to introduce the country funded by the Government free of charge for 2-year-old to 13-year-old children with hepatitis B vaccine resow policy, 15 children under the age of protective levels of hepatitis B antibody-positive rate increased significantly, the newly discovered hepatitis B each year reduction in the rate of hepatitis B surface antigen carrying decreased significantly.

本市还在全国率先推出由政府出资免费为2岁至13岁儿童补种乙肝疫苗的政策，15岁以下儿童保护性乙肝抗体阳性率水平显著上升，新发现的乙型病毒性肝炎逐年减少，乙肝表面抗原携带率明显下降。

Objective:in order to compare the curative effects of using lamirudine and thymosin together with using thymosin only to the paients of chronic hepatitis b.methods:we had chosen 27 medical cases of chronic hepatitis b,which were divided into two groups:15 cases asone group,and 12 cases as the other group.let group a take 100 mglamirudine orally,qd,with half a year as a period of treatment.at the same time givethe patients injections of 100 mg thymosin,qd,for a month.to group b was only takenlamirudine.alt,tbil,the indicators of the virosis of hepatitis b (hbsag,hbeag,hbv-dna)were observed as quatos.results: at the end of the treatment, the rates that groupa and group b made hbsag transform into negative were respectively 26.67% and 16.67%(p＞0.05);hbeag:33.33%,8.33%;hbv-dna:53.33%,33.33%(p＞0.05).conclusion:combining thymic peptide with 3tc to treat chronic type b hepatitis, thymic peptide will not only promote b-cell to mature and transformation, but also to keep the subpopulation of t-cell in immune system in balance, which can enhance the reaction of matured t-cell to the antigen or other stimulus.

目的：比较拉米夫定（3tc）与胸腺肽联用和单用拉米夫定治疗慢性乙型肝炎的疗效。方法：选择慢性乙型肝炎患者27例，分为联合组15例和拉米夫定组12例；联合组用拉米夫定100 mg，口服，qd，疗程半年，合并用胸腺肽100 mg，静滴，qd，疗程1个月。拉米夫定组单用拉米夫定。以谷丙转氨酶、血清胆红素、乙肝病毒标志物(hbsag，hbeag，hbv-dna)为观察指标，比较不同治疗方案对指标的影响。结果：治疗结束时联合组与拉米夫定组对慢性乙肝患者血清hbsag阴转率分别是26.67％和16.67％(p＞0.05)；hbeag阴转率分别是33.33％和8.33％(p＞0.05)；hbv-dna阴转率分别是53.33％和33.33％(p＞0.05)。结论：胸腺肽联合3tc治疗慢乙肝，胸腺肽具有促进t淋巴细胞的成熟和转化，并维持免疫系统各t淋巴细胞亚群间的平衡作用，能增强成熟t淋巴细胞对抗原或其他刺激的反应。

Result: The thyrotoxic hepatic damnification on patients with hyperthyroidism is significant different compared with simple viral hepatitis and simple hyperthyroidism（P＜0.05）,the treatment of hyperthyroidism with viral hepatitis recovered liver function significantly, the T3、T4 in hyperthyroidism with viral hepatitis were higher than that in simple viral hepatitis or simple hyperthyroidism.

结果：甲亢合并病毒性肝炎肝功能损害比单纯甲亢及单纯病毒性肝炎都明显，且有显著性差异（P＜0.05），抗甲亢治疗能改善甲亢合并病毒性肝炎患者肝功能的恢复，甲亢合并病毒性肝炎比单纯甲亢血中T3、T4升高明显，导致甲亢加重。

This paper summed up the study on circulation immune complex of virus hepatitis in recent ten years, from classify、 examination、 evaluation、 the value of study as well as the treatment of integrating traditional Chinese and Western medicine on CIC of virus hepatitis; The authors thought that the treatment of TCM still be in the primary exploring stage, and the therapeutic methods at present relied mainly on removing heat from the blood, but nourishing yin、 detoxicating and promoting blood circulation by removing blood stasis should be pay the same attentions; it awaited a lot of clinical and experimental researches in further, in order to explore the influence of traditional Chinese medicine and herbs on CIC of virus hepatitis or the relationship between TCM symptom type of virus hepatitis and CIC, to guide the clinical therapy for virus hepatitis.

从病毒性肝炎CIC的分类、检测、评价、研究意义及其中西医结合治疗等方面综述了近10余年来病毒性肝炎循环免疫复合物的研究概况；认为其中医治疗尚处于初步探索阶段，目前的治疗方法以凉血为主，但养阴、解毒、活血化瘀同样重要；有待今后大量的临床与实验研究，以进一步探索中医中药对病毒性肝炎CIC的影响或病毒性肝炎中医证型与CIC的关系，以指导病毒性肝炎的临床治疗。

Hepatitis E could superinfect with other hepatitis vises, the clinical findings of hepatitis E were similar to that of hepatitis A; the jaundices in the old patients or the patients with superinfection were heavy, and their liver functions were heavily damaged; the image characteristics of hepatitis E were similar to that of other viral hepatitises.

散发性戊型肝炎可与其他病毒性肝炎重叠感染，临床表现类似甲肝，老年患者、重叠感染者黄疽深、肝功能损害重，影像学改变与其他病毒性肝炎相似。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。