查询词典 hepatitis B

Infectious and contagious diseases like polio, malaria, neonatal tetanus, diphtheria, measles, rubella, mumps, whooping cough and dengue have been eradicated; others like tetanus, meningococcal meningitis, hepatitis B, leprosy, hemophilus meningitis and tuberculosis are fully controlled.

象 脑灰质炎、疟疾，新生破伤风、白喉、麻疹、风疹、腮腺炎、百日咳和登革热一样的传染病已经被根除；象破伤风、流行性脑脊髓膜炎、B肝炎、麻疯病、流行性脑脊髓膜炎、血友症（一种出血不止的病症——译者注）和肺结核一样的其它疾病也完全被控制。

Hyperkeratotic Porokeratosis of Mibelli in a Patient with Hepatocellular Cell Carcinoma, Hepatitis B and Recurrent Hypoglycemia

篇名 在肝细胞癌，B型肝炎和反覆性低血糖病人身上的过度角化米贝利汗孔角化症

Hepatitis B virus is the smallest DNA virus which is a member of the viral family Hepadnavirida. It uses its DNA as template and the RNA polymerase II of the host cells to transcribe its viral transcripts. There are four major RNAs transcribed from HBV genome. All of the four major transcripts are unspliced, terminated at a common site, polyadenylated at the 3' terminal and capped at the 5' terminal.

B 型肝炎病毒属於肝病毒科，为目前已知最小的去氧核醣核酸病毒，利用其病毒的去氧核醣核酸以及宿主细胞内的核醣核酸聚合酶可转录出四种主要的核醣核酸产物，此四种主要的转录产物均未经剪接并终止於核心开放编阅序列的共同polyadenylation 讯号，且在其5'端均经过capping修饰。

The prevalence of antibodies against HCV in hepatitis B surface antigen-negative patients is around 70-80%, and most of them are viremic.

C型肝炎病毒感染是本地慢性肝病的第二大原因，B肝表面抗原阴性的慢性肝炎息者中，70~80%为C肝抗体阳性，且多数体内存有病毒。

But children born to mothers who are highly viremic for HBV (HBeAg-positive) have a 32% chance of becoming infected during birth, despite prophylactic vaccination and hepatitis?B immunoglobulin.

但是HBV母亲且有高度毒血症者所生的小孩，即使有预防性注射疫苗与B型肝炎免疫球蛋白，仍有32%机会在生产时发生感染。

Who is at risk of contracting hepatitis B?

谁是危险的B型肝炎？

The immune defect in uremic patients include humoral and cellular. Especially the cellular defect will influence vaccination of hepatitis B vaccine and the same on other T-cell dependent vaccines include pneumococci and Haemophilus influenzae.

尿毒症病人的免疫不全包含体液性与细胞性以及其他多种层面，尤其在细胞性缺陷上更是直接影响B型肝炎疫苗的免疫效果，以及其他T细胞依赖性疫苗(T-cell dependent vaccines)，例如：肺炎球菌疫苗、流行性感冒疫苗等。

Hepatitis B sufferers in China frequently face discrimination in all aspects of life and work.

中国的B型肝炎携带者在在生活的各个方面都面临着困境和歧视。

Diagnosis of hepatitis B is based upon examination of the blood for characteristic antigens and antibodies associated with the disease.

B型肝炎的诊断是根据考试的血液抗原和抗体的特征与这种疾病有关。

If a mother has hepatitis B, the baby can be immunised soon after birth to prevent it becoming infected as well.

如果母亲已B型肝炎，婴儿可免疫在出生后不久，以防止它成为感染以及。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。