查询词典 hence

Hence conventional film processing can be replaced completely by digital mask ablation for all letterpress applications in security printing.

因此，传统的胶片处理可以完全取代在安全凸版印刷的所有应用的数字面具消融。

The bilingual knowledge-base just comes into being through the lexicographer's online translations and visualized operations; hence the efficiency and quality of the construction are highly improved.

该方法是构造双语WordNet语义知识库的一个通用的解决方案，对其它语义知识库的构造也具有一般的方法论意义。

Appendicitis hence came into widespread use and has remained so, thereby pointing up the lexicographer's difficult task of selecting the new words that people will look for in their dictionaries.

Appendicitis 一词因此得到了普遍的使用并保持至今，这也表明了词典编纂者在选择人们要查找的新单词时所面临的艰难任务

By the theory of difference equation and the construction of proper vector Liapunov function, we for the first time get the sufficient conditions for the permanence, extinction and balancing survival for this ndimensional system, which are all independent on the delays, hence under peroper conditions the time delays of this system are both harmless and profitless.

通过运用差分方程理论以及构造适当向量Liapunov泛函的方法，首次得到了此类系统多维自治的情形下系统持续生存、灭绝和残存的充分条件，这些充分条件均不依赖于时滞，因而在一定条件下，此系统中的滞后因素既是无害时滞也是无益时滞。

Hence, the continuation of the reform process through market libera lization is crucial to steadily improve China's competitive position and boost e conomic growth.

因此，通过市场自由化继续进行改革对稳步提高中国的竞争地位，推动经济增长是至关重要的。

Hence my flash is my main source of light.

因此，我的Flash是我的主要来源，轻。

These are limited edition chairs and hence are not cheap.

这些椅子是限量版的，肯定很贵。

Hence only one line of force can pass through each point of the field.

因此电场中任一点只能通过一条电力线。

By using methods of passivity and switching control of states of the linear subsystem, both stabilization of the linear subsystem and invariance of the specified region in state space can be guaranteed simultaneously. Hence, a sufficient condition for the robust invariance switching control of this class of systems was derived.

通过基于鲁棒严格无源技术和线性子系统状态反馈的切换控制来镇定线性子系统，同时保证了指定区域的正不变性，从而得到了该类系统鲁棒不变切换控制的充分条件。

The control objective is achieved by firstly using robust passivity to stabilize the linear subsystem, and then with resort to switching control technique to guarantee the invariance of the specified region in state space simultaneously. Hence, a sufficient condition for the robust invariance switching control of this class of systems is derived.

控制思想是首先通过鲁棒无源性技术来镇定线性子系统，再借助切换控制技术得到系统轨迹对于指定区域的正不变性，从而得到了该类系统鲁棒不变切换控制的充分条件。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。