查询词典 hence

For example,the maintenance of multiple networks can require additional staff.often,this staff must be trained on multiple vendor technologies,sometimes requiring parallel groups specializing in each （72） hence,additional maintenance procedures must be maintained and administrative records are （73） the duplication of trasport facilities to carry （74） network traffic is an inefficient use of resources and,not surprisingly,more technologies installed in a central office mean the necessity for more physical space,and an increase in power connections and power consumption.migration of these （75） network elements to IP-based DCns is alogical strategy

例如，维护多个网络需要增加工作人员。通常这些人员必须培训，以便熟悉多种制造商技术，同时还需要熟悉不同平台的许多工作小组。因此，额外增加的维护过程使得各种管理记录激增。承载着不同网络通信的多种传输设施造成了资源的无效使用。很自然的推论就是，更多的技术装置配备在交换局中意味着需要更大的物理空间，增加了动力设备和电源消耗。这些遗产网络元素逐步迁移到基于IP的DCN是符合逻辑的策略。

Publication bias arises because we often publish the significant results than non-significant conclusion, and hence, the published data are truncated by alternative hypothesis.

由於这样的倾向而使其发表时的实验数据均为截断过后的数据，可能因此而有发表性误差的产生。

He was lazy, peevish, and a bon-vivant; the appearance of a lady frightened him beyond measure; hence it was but seldom that he joined the paternal circle in Russell Square, where there was plenty of gaiety, and where the jokes of his good-natured old father frightened his amour-propre(self-esteem).

他生性懒惰，脾气浮躁，又爱吃，又爱喝，一看见女人就吓得半死。勒塞尔广场家里人多热闹；他的父亲性情随和，很爱开玩笑，说的话常常扫他的面子，害得他不敢多回老家。杨莉藜《英汉互译教程》河南大学出版社

This hindered starch swelling and subsequent release of amylose and amylopectin hence lower expansibility.

这阻碍了淀粉溶胀以及随后的直链淀粉和支链淀粉的释放从而使膨胀性下降。

Hence matrix analytic method has become an effective and an important method in stochastic model research.

因此矩阵解析方法是随机模型研究的一种有效的和重要的方法。

Ananda was very much attached to the Buddha and hence he was greatly affected by the incident.

阿难对佛陀非常专注而且因此他非常受这件事情的影响。

Hence, The Crown of the Andes was born.

因此，官方的安第斯诞生了。

Hence the terms of"Europeanization,""Westernization"and"Anglicization"may be simply equated in the present research.

所以，本文认为"欧化"，"西化"，"英化"这几个术语是可以等同的。

Hence, the first and second generations of anglicized people will still be influenced by their ethnic cultures, thus other people will not be able to see the full anglicize effects on them (In other words, most of the first and second generations of anglicized people will not feel and think that they are being anglicized).

因此，第一及第二代英语化者还会受本族文化的影响，其他人因此将无法从他们身上看到英语化的全面作用（換句话说，第一及第二代英语化者多数不会觉得，也不会认为，本身被英语化了）。

These above problems, which are very important and valuable in agricultural crops area monitoring, are currently less researched. Hence, in this paper, seven types of common texture and five vegetation indices were respectively added into TM multispectral bands to classify using three different methods, which are Minimum Distance, Maximum Likelihood and Support Vector Machine, and analyze the effect on winter wheat identification accuracy by comparing the classification results. The contexture include Mean, Variance, Homogeneity, Contrast, Dissimilarity, Entropy, Variance, Angular Second Moment and Correlation, and the vegetation indices are RVI, SAVI, RDVI, NDWI and SLAVI.

为此，该文将平均值、方差、均一性、反差、相异性、熵、角二阶矩、灰度相关7种纹理信息以及比值植被指数、土壤调整植被指数、重归一化植被指数、植被液态水含量指数、有效叶面积植被指数5种植被指数信息分别加入到TM多光谱数据中，同时还进行了最佳波段选择，利用最小距离、最大似然和支持向量机3种方法进行分类提取小麦，研究了不同特征信息对小麦测量精度的影响。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。