查询词典 hence

However, the improvement of the injection pressure will not prevent Jamin effect. Hence, the prevention of this effect sould be emphasized in the waterflood development.

通过注采系统提高注水压力无法消除贾敏效应，因此在注水开发中要以预防贾敏效应为主。

I am under an engagement to dine with Mrs Mountstuart Jenkinson five days hence.

我已经约好在五天年到蒙斯图特·詹金森太太家去赴宴。

Hence,the continued destruction of their coastal environments and natural amenities would jeopardise this much coveted tourism development.

因此，他们的海岸环境和自然的系统的持续破坏，将威胁这些掠夺式的旅游业发展。

In view of the Arians were the major ethnic group in Kosala, the Brahmans possessed greater power, it would seem possible that they were less respectful toward the Buddha, the probability of a Brahman abusing the Buddha could be higher, hence Jeta's Grove, Anathapindike's Park in Savatthi was adopted as location of the story in accordance with records in Samyuktagama 1152nd Sutra and Other Translation Edition, Samyuktagama 75th Sutra.

但考量憍萨罗国为雅利安人为主的城邦，婆罗门势力较大，对佛陀尊重度也许较差，发生婆罗门骂佛陀可能性较高，所以采用《杂阿含第一一五二经》与《别译杂阿含第七五经》所记载的舍卫城只树给孤独园。

Hence, sensitivity to the wiles of the would be anti Semite is never far from the collective conscience of world Jewry.

因此，敏感性怀尔斯的将是反闪米特人是从来没有远离集体良知的世界犹太人。

The fourth dimension of the jiva is known as turiya or the super conscious state .hence ,the four states are waking ,dreaming,deep sleepand transcendental.in Sanskrit terminology these are known as jagrat ,swapna ,sushupti and turiya respectively.

这四个状态是清醒，梦，深度睡眠，和超意识。在梵文中，就是常说的 JAGRAT ， SWAPNA ， SUSHUPTI 和 TURIYA 。前面的三种状态是我们常常经历的。

Due to their fitting structure and 3-in-1 composition, the panels are connected by means of joggle joints hence the panel wall wnjoys best anti-blast and anti-bending performance, which excels brick wall.

由于是装配式墙体，板本身是凹凸与三合一结构，板与板榫接成整体，抗冲击，抗弯折等性能都是砌筑墙体无法相比的。

Hence, at anahata we find the symbol of the kalpa taru, or the wish-fulfilling tree.

在这个层面上，只有挣脱命运，才能控制命运。

Hence it is always recommended that you keep checking your credit score.

因此，它总是建议你继续检查你的信用评分。

Hence the best treatment for acne is to keep oneself de-stressed or relaxed.

因此最好的治疗痤疮，是保持自己去强调或放宽。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。