查询词典 hence

It is said that he ate one decalitre of rice a day and his mouth was big enough to hold a fist in, hence the nickname "Dakoujin".

郑绍忠，乐平镇人，原名金星，字心泉，降清后改名郑绍忠，传说他日食斗米，口大容拳，因而又被村民们称为"大口金"。

This leads to the decentralization of the management. Hence the system is not efficient to maximize its strength.

但由于分散化的管理体制使得法律、政策、制度的实施不能集中发挥最大力量。

And 38.96 ±7.52 (P ＜0. 01).CONCLUSION: Decimeter wave therapy can effectively promote tendon healing and reduce tendon adhesions and provide prerequisites for early rehabilitative training after flexor tendon repair. Hence, it is an ideal assistance in the prevention of tendon adhesion.

分米波可有效地促进肌腱愈合，减少肌腱粘连，为肌腱损伤修复术后的早期康复锻炼提供了必要的条件，是防治肌腱粘连理想的辅助措施。

Hence an improved scientific and efficient multi-target fuzzy optimization decision procedure is proposed.

该方法具有简明实用和易于操作的优点，是一种科学有效的决策方法。

And decompress it on the receiving side, hence it is transparent.

并解压缩在接收端它，因此它是透明的。

In its love for genuine feelings, the School of Self-Expression has a natural contempt for decorativeness of style. Hence it always stands for the pure and mild flavor in writing.

性灵派又因倾重实见，每每看不起辞藻虚饰，故其作文主清淡自然，主畅所欲言，不复计较字句之文野，即崇奉孟子"辞达而已"为正宗。

Hence, we conclude that it is a case of defamation according to the definition.

帖主对此回复很满意，所以奖励 1 积分给 chezseb

Hence, we call him Tathagata.- Before, he is aware of the ills of defilement.

因此，我们叫他如来-之前，他知道污染的害处。

If this process goes on for a few billion more years, and scientists have never observed a restoration of dissipated energy, then the result will be a state of thermal equilibrium, a "heat death," a random degradation of energy throughout the entire cosmos and hence the stagnation of all physical activity.

如果这个过程继续下去了数亿元以上，而科学家从未观察到一个恢复的能量耗散，那麼结果将是一个国家的热平衡，这是一次"热寂说，"一个随机降解能源在整个宇宙因此停滞，所有身体活动。

Hence, in the West, the aim of the Christian is justification, but in the East, it is rather communion with God and deification.

因此，在西方国家，目的都是基督徒理由的，但在东部地区，这是比较与上帝和神化。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。