查询词典 hence

After investigating the evolving of tax systems in the world and the rising of income tax in developed countries, the author suggested the way to optimizing Chinese tax revenue structure is to set up a two-main-body tax system with turnover tax and income tax. The conceived outline is to augment the incom e taxation, to adjust the comparative proportion between turnover tax and income tax, and hence to change the distorted tax system and set up a two-main-body one, in which turnover tax and income tax can function congenially and complementally.

在分析成因、指出弊端和改革必要性后，本文通过对税制演变的规律总结和发达国家所得税上升为主体税种的过程考察，提出优化我国税种收入结构的方向是建立双主体税种结构，总体思路是在稳定流转税收入的情况下，增加所得税的规模及在税收收入中的比重，以动态的方式改善商品流转税和所得税的相对比例，改变我国税种收入结构失衡、税制功能扭曲的现状，构建一个流转税和所得税结构协调、功能互补的双主体税种结构。

This chaptergives the complete deduction process and the expression of each compensation factor.The whole algorithm proposed only includes FFT and complex multiplication, withinterpolation free, and hence it is prone to implement in project.

本章给出了算法的完整推导过程和各补偿因子的表达式，整个算法只包含傅立叶变换和复乘操作，不涉及插值，易于工程实现。7。

Hence the comprador Chinese big bourgeoisie has always been a target of the revolution.

因此，中国的带买办性的大资产阶级历来都是革命的对象。

As such the above verses written entirely out of priggish conceitedness are pretty ordinary and mundane literature devoid of any divinity that goes with the hymns and hence not attributable to the above mentioned saint.

因此，上面的诗句书面完全是出于自以为了不起自负心态是相当普通和世俗文学与任何神的颂词，因此，并非由于上述圣去没有。

Hence, every site must be a product of careful planning, conceptualization and concentration to details.

因此，每个网站都是精心计划后的产物，所有的东西必须概念化、并浓缩的细节当中。

Hence, a necessary and sufficient condition for the positivity of polynomials of arbitrary degree is presented in this paper.

由此提出了任意阶多项式为正的一个充要条件，也提出了一个实用的算法。

Hence, a necessary and sufficient condition for the positivity of polynomials of arbitrary degree is presented in this paper. A practical algorithm to express this condition in terms of the coefficients of the polynomials is also given.

由此提出了任意阶多项式为正的一个充要条件，也提出了一个实用的算法，从而可以只用此多项式的系数来表示得到的充要条件。

On defining the conditional threshold of discretized density evolution, a method for designing the time-invariant quantized decoder with finite levels, which can approach the optimal time-varying one and hence the continuous decoding, is proposed.

应用Shannon率失真理论以及密度进化理论，阐述了最佳量化译码的时变特性，建立了离散密度进化的条件阈值概念，提出了二元输入对称信道上逼近最佳时变量化译码、进而接近连续译码的时不变量化译码设计方法，推导了量化和积算法与最小和算法的等价条件，从误码率性能、错误平层和平均迭代次数等三个指标全面衡量量化译码性能； 5。

Marius turned over all this confusion of ideas in his mind, passing from one to the other, and moved by all of them. Hence arose a profound trouble.

所有这些想法在马吕斯脑海中混乱地上下翻腾，从一种想法转到另一种，每一种都使他激动，他因而极端惶惑。

Hence, it limited the spherulite congeries structure and a symmetrical bi-continuous morphology dominated all the membrane body.

结果显示，CaCO_3粒径及添加量对膜结构有明显的影响，一定量CaCO_3粒子的加入影响了PVDF结晶动力学，因而影响PVDF聚集形成大球状结构，更有利于均匀分布的双连续形态的形成。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。