查询词典 hence

And hence have some common properties, a civil engineer would never consider designing an estuarial bridge simply by enlarging a footbridge design.

我们可以打一个比方，在一条大河的河口修一条公路桥和在一条小溪上修一条便桥。

Although both are members of the class ' bridges' and hence have some common properties, a civil engineer would never consider designing an estuarial bridge simply by enlarging a footbridge design.

尽管它们都是&桥&，因此有某些共同的性质，但是建筑工程师绝不会认为设计河口的大桥只不过是将那条便桥放大而已。

Hence "the thirty-eighth year of Ptolemy Euergetes", in which the grandson of Jesus, the son of Sirach, came to Egypt, is the year 132 BC This being the case, the translator's grandfather, the author of Ecclesiasticus, may be regarded as having lived and written his work between forty and sixty years before (between 190 and 170 BC), for there can be no doubt that in referring to Jesus by means of the term pappos and of the definite phrase ho pappos mou Iesous, the writer of the prologue designated his grandfather, and not a more remote ancestor.

因此， &第三十八年托勒密Euergetes &，其中的孙子耶稣的儿子Sirach ，来到埃及，是公元前132年在这种情况下，译者的祖父的作者Ecclesiasticus ，可被视为有写他的生活和工作之间的四十零和六十年前（ 190和170之间公元前），为毫无疑问，在谈到耶稣通过长期pappos和明确的词语何pappos谅解备忘录Iesous ，作家指定的序幕，他的祖父，而不是更加遥远的祖先。

That labor creates wealth; hence capitalism is exploitive and antithetical to freedom.

劳动创造财富；所以资本主义剥削和与之相对自由。

Hence our Grand Lodge facultatively retains the Symbol of the Grand Architect of the Universe, because every one can conceive it in conformity with his personal convictions. Lodges are allowed to retain the symbols, but there is no obligation at all of doing so, and many do not.

因此，我们提出的宏伟facultatively保留的象征，大建筑师对宇宙的，因为每个人都可以设想，它在符合他的个人信念宿舍获准保留的符号，但没有义务在所有这样做的，和许多人不。

Hence our Grand Lodge facultatively retains the Symbol of the Grand Architect of the Universe, because every one can conceive it in conformity with his personal convictions.

因此，我们大旅馆兼保留了符号的大建筑师的宇宙，因为每个人能想像它符合他个人的信念。

Stars with less mass than the sun are smaller and cooler, and hence much fainter in visible light.

质量比太阳小的恒星会比较小和比较冷，几乎不产生可见光。

Hence time lapses in your fastidium and lassitude.

无论是开车或乘坐公共汽车在市内在上班的途中，还是乘飞机、火车、轮船做长途旅行，时间一分一秒从无聊或疲倦中溜走。

In Fustat, Egypt, the fame of Chinese ceramics there led to an enormous demand for Chinese goods; hence Chinese often traveled there (this continued into later periods such as Fatimid Egypt).

在福斯塔特，埃及，成名的中国陶瓷存在导致了巨大的需求，中国的货物；因此中国经常前往那里（这一直持续到后期，如Fatimid埃及）。

But the federative unity of Freemasonry suffices to prove a true solidarity among Masons and Masonic bodies throughout the world; hence the charge of complicity in the machinations which some of them carry on.

但是，联邦统一的济足以证明一个真正的团结，梅森和共济会机构在世界各地，因此负责共谋的阴谋诡计而其中一些人进行。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。